Christner B C, Mosley-Thompson E, Thompson L G, Reeve J N
Department of Microbiology, Byrd Polar Research Center, Ohio State University, Columbus, OH 43210-1292, USA.
Environ Microbiol. 2001 Sep;3(9):570-7. doi: 10.1046/j.1462-2920.2001.00226.x.
Lake Vostok, the largest subglacial lake in Antarctica, is separated from the surface by approximately 4 km of glacial ice. It has been isolated from direct surface input for at least 420 000 years, and the possibility of a novel environment and ecosystem therefore exists. Lake Vostok water has not been sampled, but an ice core has been recovered that extends into the ice accreted below glacial ice by freezing of Lake Vostok water. Here, we report the recovery of bacterial isolates belonging to the Brachybacteria, Methylobacterium, Paenibacillus and Sphingomonas lineages from a sample of melt water from this accretion ice that originated 3593 m below the surface. We have also amplified small-subunit ribosomal RNA-encoding DNA molecules (16S rDNAs) directly from this melt water that originated from alpha- and beta-proteobacteria, low- and high-G+C Gram-positive bacteria and a member of the Cytophaga/Flavobacterium/Bacteroides lineage.
沃斯托克湖是南极洲最大的冰下湖,它与地表被约4千米厚的冰川冰隔开。它至少在42万年的时间里与地表直接输入隔离,因此存在新环境和新生态系统的可能性。沃斯托克湖的水尚未采样,但已获取了一个冰芯,该冰芯延伸至由沃斯托克湖水冻结而在冰川冰之下堆积的冰层中。在此,我们报告从该堆积冰的融水样本中分离出属于短杆菌属、甲基杆菌属、芽孢杆菌属和鞘氨醇单胞菌属谱系的细菌,该融水样本源自地表以下3593米处。我们还直接从该融水中扩增出编码小亚基核糖体RNA的DNA分子(16S rDNA),这些融水来源于α-和β-变形菌、低G+C和高G+C革兰氏阳性菌以及噬细胞菌/黄杆菌/拟杆菌谱系的一个成员。