Maroli M, Krasnonos L, Gafurov I
Department of Parasitology, Istituto Superiore di Sanità, Viale Regina Elena, 299-00161 Rome, Italy.
Acta Trop. 2001 Dec 21;80(3):223-8. doi: 10.1016/s0001-706x(01)00179-6.
An active focus of human visceral leishmaniasis (VL) is present in Uzbekistan, Namangan region, Pap district, situated along the Fergana Valley at an altitude of 900-1300 m a.s.l. An overall total of 19 VL cases, all recorded in children less than 14 years of age, have been reported during the period of 1987-99 in three villages, namely Oltinkon (9 cases), Chodak (7 cases) and Guliston (3 cases). Clinical and epidemiological features suggest that the disease is zoonotic in nature and that it is possibly caused by Leishmania infantum, though no characterization of the causative agent was performed due to the failure in isolating the parasite. Currently, diagnosis is made exclusively on the basis of clinical manifestations followed by demonstration of parasites in bone marrow aspirates. Standardized monthly sandfly collections (July-September 1999) were made with sticky traps and hand captures from houses and peri-domestic areas. Twenty houses were monitored over two consecutive days every month in five villages scattered along the valley, three of which were the VL foci (Oltinkon, Chodak, Guliston) and the other two, Kandigan and Khonabad, were located at the top (>1300 m a.s.l.) and at the bottom of the valley (740 m a.s.l.), respectively. Among the sandfly species identified, Phlebotomus sergenti (46.0%) was the most prevalent species through the entire period, followed by P. papatasi (18.8%), P. longiductus (15.5%), P. alexandri (10.3%), P. angustus (6.6%), S. sumbarica (2.2%), P. keshishiani (0.6%) and S. grekovi (0.1%). The role of the suspected vector, P. longiductus in the transmission of VL cases in the Fergana focus is discussed in relation to its abundance and distribution in the valley.
乌兹别克斯坦纳曼干州帕普区存在人类内脏利什曼病(VL)的一个活跃疫源地,位于费尔干纳谷地,海拔900 - 1300米。1987年至1999年期间,在三个村庄共报告了19例VL病例,所有病例均为14岁以下儿童,这三个村庄分别是奥尔廷孔(9例)、乔达克(7例)和古利斯坦(3例)。临床和流行病学特征表明,该病本质上是人畜共患的,可能由婴儿利什曼原虫引起,不过由于未能分离出寄生虫,未对病原体进行鉴定。目前,诊断完全基于临床表现,随后在骨髓穿刺物中发现寄生虫。1999年7月至9月,使用粘性诱捕器并通过在房屋和家庭周边区域人工捕捉的方式,进行了标准化的按月白蛉采集。沿着山谷分布的五个村庄中,每月连续两天对20所房屋进行监测,其中三个村庄是VL疫源地(奥尔廷孔、乔达克、古利斯坦),另外两个村庄,坎迪甘和霍纳巴德,分别位于山谷顶部(海拔>1300米)和山谷底部(海拔740米)。在所鉴定的白蛉种类中,塞尔金白蛉(46.0%)在整个时期最为常见,其次是巴氏白蛉(18.8%)、长管白蛉(15.5%)、亚历山大白蛉(10.3%)、狭翅白蛉(6.6%)、苏姆巴里卡白蛉(2.2%)、克氏白蛉(0.6%)和格雷科夫白蛉(0.1%)。结合疑似传播媒介长管白蛉在山谷中的数量和分布情况,讨论了其在费尔干纳疫源地VL病例传播中的作用。