Dubois J, Soulez G, Oliva V L, Berthiaume M J, Lapierre C, Therasse E
Department of Radiology, Ste-Justine Hospital, 3175 Côte Ste-Catherine, Montréal, Québec, Canada H3T 1C5.
Radiographics. 2001 Nov-Dec;21(6):1519-31. doi: 10.1148/radiographics.21.6.g01nv031519.
Venous malformations are the most common vascular malformations. However, confusion with respect to terminology and imaging guidelines continues to result in improper diagnosis and treatment. An appropriate classification scheme for vascular anomalies is important to avoid the use of false generic terms. Adequate imaging in association with clinical findings is crucial to establishing the correct diagnosis. Doppler ultrasonography should be the initial imaging modality and demonstrates absence of flow or low-velocity venous flow. Computed tomography and magnetic resonance (MR) imaging are used primarily for pretreatment evaluation of lesion extension. These lesions are usually hypointense on T1-weighted MR images and markedly hyperintense on T2-weighted images with variable gadolinium enhancement. Direct phlebography helps confirm the diagnosis and exclude other soft-tissue tumors. Three distinct phlebographic patterns (cavitary, spongy, dysmorphic) have been identified. In most cases, conservative treatment is recommended. Sclerotherapy with or without surgery is useful in cases of functional impairment or significant aesthetic prejudice, even if recurrences are frequent. Direct phlebography is performed when a more detailed assessment of the vascular pattern is needed or as part of sclerotherapy. Use of the appropriate imaging technique is critical in establishing the diagnosis, evaluating extension, and planning appropriate treatment.
静脉畸形是最常见的血管畸形。然而,在术语和成像指南方面的混淆继续导致诊断和治疗不当。一个合适的血管异常分类方案对于避免使用错误的通用术语很重要。结合临床发现进行充分的成像对于确立正确诊断至关重要。多普勒超声应作为初始成像方式,可显示无血流或低速静脉血流。计算机断层扫描和磁共振(MR)成像主要用于病变范围的术前评估。这些病变在T1加权MR图像上通常呈低信号,在T2加权图像上呈明显高信号,钆增强情况各异。直接静脉造影有助于确诊并排除其他软组织肿瘤。已识别出三种不同的静脉造影模式(空洞型、海绵型、畸形型)。在大多数情况下,建议采取保守治疗。对于有功能障碍或明显美观问题的病例,无论是否手术,硬化治疗都很有用,即便复发频繁。当需要对血管模式进行更详细评估或作为硬化治疗的一部分时,进行直接静脉造影。使用合适的成像技术对于确立诊断、评估范围以及规划适当治疗至关重要。