Maymon E, Romero R, Chaiworapongsa T, Kim J C, Berman S, Gomez R, Edwin S
Perinatology Research Branch, National Institute of Child Health and Human Development, Bethesda, Md, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2001 Nov;185(5):1143-8. doi: 10.1067/mob.2001.118166.
Neutrophils in amniotic fluid are thought to be of fetal origin, and therefore the detection of these cells and/or their products in amniotic fluid may reflect the fetal inflammatory status. We propose that amniotic fluid neutrophil collagenase (matrix metalloproteinase-8) is a useful parameter to predict adverse neonatal outcome, impending preterm labor/delivery, and intrauterine infection in the setting of preterm premature rupture of the membranes.
Amniotic fluid was obtained by transabdominal amniocentesis from 101 patients with preterm premature rupture of the membranes (gestational age, 24-36 weeks). Fluid was cultured for aerobic and anaerobic bacteria and Mycoplasmas. Amniotic fluid analysis included Gram stain, white blood cell count, and determination of interleukin-6 and matrix metalloproteinase-8 concentrations (enzyme-linked immunosorbent assay).
Neonates with adverse neonatal outcome were born to mothers with a significantly higher median amniotic fluid matrix metalloproteinase-8 concentration than those without adverse neonatal outcome (median, 54.4 ng/mL; range, 0.82-14,500 ng/mL vs median, 28.9 ng/mL; range, 0.78-2451.8 ng/mL; P <.05, respectively). The higher the amniotic fluid matrix metalloproteinase-8 concentrations, the shorter the interval to delivery (Cox proportional hazards model adjusting for gestational age at delivery; hazard ratio, 1.9; 95% CI, 1.1-3.5; P <.03). Amniotic fluid matrix metalloproteinase-8 concentration was more sensitive than an amniotic fluid white blood cell count and interleukin-6 in the detection of microbiologically proven intra-amniotic infection.
Increased concentrations of neutrophil collagenase (matrix metalloproteinase-8) in amniotic fluid are associated with intra-amniotic infection, impending preterm delivery, and adverse neonatal outcome in patients with preterm premature rupture of the membranes. Moreover, matrix metalloproteinase-8 in amniotic fluid is a stronger predictor for the duration of pregnancy and intra-amniotic inflammation than interleukin-6 and an amniotic fluid white blood cell count.
羊水中性粒细胞被认为源自胎儿,因此在羊水中检测这些细胞和/或其产物可能反映胎儿的炎症状态。我们提出,羊水中性粒细胞胶原酶(基质金属蛋白酶-8)是预测新生儿不良结局、即将发生的早产/分娩以及胎膜早破情况下宫内感染的有用参数。
通过经腹羊膜腔穿刺术从101例胎膜早破患者(孕周24 - 36周)获取羊水。对羊水进行需氧菌、厌氧菌和支原体培养。羊水分析包括革兰氏染色、白细胞计数以及白细胞介素-6和基质金属蛋白酶-8浓度的测定(酶联免疫吸附测定)。
有新生儿不良结局的新生儿母亲的羊水基质金属蛋白酶-8浓度中位数显著高于无新生儿不良结局的母亲(中位数分别为54.4 ng/mL;范围0.82 - 14,500 ng/mL与中位数28.9 ng/mL;范围0.78 - 2451.8 ng/mL;P <.05)。羊水基质金属蛋白酶-8浓度越高,至分娩的间隔时间越短(根据分娩时孕周调整的Cox比例风险模型;风险比为1.9;95%置信区间为1.1 - 3.5;P <.03)。在检测经微生物学证实的羊膜腔内感染方面,羊水基质金属蛋白酶-8浓度比羊水白细胞计数和白细胞介素-6更敏感。
羊水中中性粒细胞胶原酶(基质金属蛋白酶-8)浓度升高与胎膜早破患者的羊膜腔内感染、即将发生的早产以及新生儿不良结局相关。此外,与白细胞介素-6和羊水白细胞计数相比,羊水中的基质金属蛋白酶-8是妊娠持续时间和羊膜腔内炎症更强的预测指标。