Park C-W, Moon K C, Park J S, Jun J K, Yoon B H
Department of Obstetrics and Gynecology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Placenta. 2009 Jul;30(7):613-8. doi: 10.1016/j.placenta.2009.04.005. Epub 2009 May 17.
Histologic placental and/or intra-amniotic inflammation is frequently documented during ascending intra-uterine infections in patients with preterm labor and intact membranes. Placenta previa can be a clinical situation that shows the successive schema of histologic placental and intra-amniotic inflammation during the process of ascending intra-uterine infections. However, a paucity of information exists about the frequency and clinical significance of intra-uterine infections and inflammation in patients with placenta previa and preterm labor and intact membranes. The purpose of this study was to examine this issue.
Amniocentesis was performed on 42 patients with placenta previa and preterm labor and intact membranes (gestational age <37 weeks). Amniotic fluid (AF) was cultured for aerobic and anaerobic bacteria and genital mycoplasmas, and AF white blood cell (WBC) count and matrix metalloproteinase-8 (MMP-8) concentrations were determined. The diagnosis of intra-amniotic inflammation was made in patients with an elevated AF MMP-8 (> or =23 ng/ml). Non-parametric statistics were used for analysis.
Placental inflammation was present in 19.0% and intra-amniotic inflammation was present in 16.7% of patients with placenta previa and preterm labor and intact membranes. The intra-amniotic inflammatory response was stronger when inflammation was present in the chorionic plate and choriodecidua, than when it was restricted to the choriodecidua only, which was exposed to the cervical canal in placenta previa.
在胎膜完整的早产患者上行性宫内感染期间,组织学上的胎盘和/或羊膜内炎症经常被记录到。前置胎盘可能是一种临床情况,显示了上行性宫内感染过程中组织学上的胎盘和羊膜内炎症的连续模式。然而,关于前置胎盘合并胎膜完整的早产患者宫内感染和炎症的发生率及临床意义的信息却很少。本研究的目的是探讨这个问题。
对42例前置胎盘合并胎膜完整的早产患者(孕周<37周)进行羊膜腔穿刺。对羊水(AF)进行需氧菌、厌氧菌和生殖道支原体培养,并测定羊水白细胞(WBC)计数和基质金属蛋白酶-8(MMP-8)浓度。羊水MMP-8升高(≥23 ng/ml)的患者被诊断为羊膜内炎症。采用非参数统计进行分析。
1)前置胎盘合并胎膜完整的早产患者中,16.7%(7/42)存在羊膜内炎症,4.9%(2/41)证实羊水感染,19.0%(8/42)存在组织学绒毛膜羊膜炎;2)与无羊膜内炎症的患者相比,羊膜内炎症患者羊水培养阳性率、组织学绒毛膜羊膜炎、脐带炎发生率显著更高,分娩间隔更短(每项p<0.05);3)在组织学绒毛膜羊膜炎患者中,暴露于宫颈管的绒毛蜕膜炎症在所有病例中均存在(8/8),但绒毛板炎症在63%的患者中存在(5/8);4)与炎症仅限于绒毛蜕膜的患者相比,绒毛板炎症患者羊水MMP-8浓度中位数和WBC计数显著更高,羊膜内炎症发生率更高(每项p<0.05)。
前置胎盘合并胎膜完整的早产患者中,19.0%存在胎盘炎症,16.7%存在羊膜内炎症。当绒毛板和绒毛蜕膜均有炎症时,羊膜内炎症反应比仅绒毛蜕膜(前置胎盘时暴露于宫颈管)有炎症时更强。