Suppr超能文献

资深宇航员在经历长时间与短时间太空飞行后,体位性不耐受显著加剧。

Marked exacerbation of orthostatic intolerance after long- vs. short-duration spaceflight in veteran astronauts.

作者信息

Meck J V, Reyes C J, Perez S A, Goldberger A L, Ziegler M G

机构信息

Space Life Sciences Research Laboratories, NASA, Johnson Space Center, Houston, TX 77058, USA.

出版信息

Psychosom Med. 2001 Nov-Dec;63(6):865-73. doi: 10.1097/00006842-200111000-00003.

Abstract

OBJECTIVE

The incidence of postflight orthostatic intolerance after short-duration spaceflight is about 20%. However, the incidence after long-duration spaceflight was unknown. The purpose of this study was to test the hypothesis that orthostatic intolerance is more severe after long-duration than after short-duration flight.

METHODS

We performed tilt tests on six astronauts before and after long-duration (129-190 days) spaceflights and compared these data with data obtained during stand tests before and after previous short-duration missions.

RESULTS

Five of the six astronauts studied became presyncopal during tilt testing after long-duration flights. Only one had become presyncopal during stand testing after short-duration flights. We also compared the long-duration flight tilt test data to tilt test data from 20 different astronauts who flew on the short-duration Shuttle missions that delivered and recovered the astronauts to and from the Mir Space Station. Five of these 20 astronauts became presyncopal on landing day. Heart rate responses to tilt were no different between astronauts on long-duration flights and astronauts on short-duration flights, but long-duration subjects had lower stroke volumes and cardiac outputs than short-duration presyncopal subjects, suggesting a possible decrease in cardiac contractile function. One subject had subnormal norepinephrine release with upright posture after the long flight but not after the short flight. Plasma volume losses were not greater after long flights.

CONCLUSION

Long-duration spaceflight markedly increases orthostatic intolerance, probably with multiple contributing factors.

摘要

目的

短期太空飞行后飞行后直立不耐受的发生率约为20%。然而,长期太空飞行后的发生率尚不清楚。本研究的目的是检验以下假设:长期太空飞行后直立不耐受比短期飞行后更严重。

方法

我们对6名宇航员在长期(129 - 190天)太空飞行前后进行了倾斜试验,并将这些数据与之前短期任务前后站立试验获得的数据进行比较。

结果

在长期飞行后的倾斜试验中,6名接受研究的宇航员中有5名出现接近晕厥前状态。在短期飞行后的站立试验中只有1名出现接近晕厥前状态。我们还将长期飞行倾斜试验数据与20名不同宇航员的倾斜试验数据进行了比较,这些宇航员执行了将宇航员送往和平号空间站并接回的短期航天飞机任务。这20名宇航员中有5名在着陆日出现接近晕厥前状态。长期飞行的宇航员和短期飞行的宇航员对倾斜的心率反应没有差异,但长期飞行的受试者与短期接近晕厥前状态的受试者相比,每搏输出量和心输出量较低,提示心脏收缩功能可能下降。1名受试者在长期飞行后直立姿势时去甲肾上腺素释放低于正常水平,而短期飞行后则没有。长期飞行后血浆容量损失并不更大。

结论

长期太空飞行显著增加直立不耐受,可能有多种促成因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验