Quirynen M, de Soete M, Pauwels M, Goossens K, Teughels W, van Eldere J, van Steenberghe D
Department of Periodontology, Research Group for Microbial Adhesion, Faculty of Medicine, Catholic University of Leuven, Leuven, Belgium.
J Clin Periodontol. 2001 Dec;28(12):1106-14. doi: 10.1034/j.1600-051x.2001.281204.x.
BACKGROUND, AIMS: Previous studies indicated that oral hygiene aids can play a rôle in the intra-oral translocation of pathogens. The survival rate of cariogenic and periodontopathogenic species on toothbrushes, with and without toothpaste, and interdental brushes was presently investigated.
12 periodontitis patients had their interdental spaces professionally cleaned with interdental brushes and their teeth with new toothbrushes with or without different dentifrices. Each time brushes were rinsed with tap water and stored dry at room temperature. At different time intervals an interdental brush or 4 tufts from a toothbrush were processed for vitality staining and selective and non-selective culturing procedures.
Immediately after rinsing, a toothbrush without toothpaste harboured 10(7), 10(8) and 10(7) colony forming units (CFU) of respectively aerobic, anaerobic and black pigmented species. An insignificant decrease occurred the first 24 hours and after 48 hours still 10(4) CFU of aerobic and anaerobic species could be cultured. No periodontopathogen remained detectable at 8 hours, except for Fusobacterium nucleatum. The proportion of vital bacteria decreased in 48 hours from 50% to 30%. Comparable results were obtained for interdental brushes. The bacterial survival rate on toothbrushes was significantly reduced by the use of a detergent containing toothpaste by 2 log at baseline, another 2 log at 4 hours and an extra log more at 8 hours for aerobic and anaerobic species. A toothpaste without detergent only had an insignificant bactericidal effect.
Toothpaste detergents decrease the survival rate of pathogenic species on a toothbrush and can thus limit the risk for bacterial translocation.
先前的研究表明口腔卫生辅助用品在病原体口腔内转移中起作用。目前研究了有牙膏和无牙膏时牙刷及牙间刷上致龋菌和牙周病原菌的存活率。
12名牙周炎患者用牙间刷对牙间隙进行专业清洁,并用配有或有或不使用不同牙膏的新牙刷刷牙。每次刷牙后用自来水冲洗牙刷并在室温下干燥保存。在不同时间间隔,对牙间刷或牙刷的4束刷毛进行活力染色及选择性和非选择性培养程序。
冲洗后立即观察,无牙膏的牙刷上分别有需氧菌、厌氧菌和产黑色素菌的10⁷、10⁸和10⁷菌落形成单位(CFU)。最初24小时细菌数量有不显著下降,48小时后仍可培养出10⁴CFU的需氧菌和厌氧菌。除具核梭杆菌外,8小时时未检测到其他牙周病原菌。活菌比例在48小时内从50%降至30%。牙间刷也得到类似结果。使用含洗涤剂牙膏可使牙刷上细菌存活率在基线时显著降低2个对数,4小时时再降低2个对数,8小时时需氧菌和厌氧菌又额外降低1个对数。不含洗涤剂的牙膏仅有不显著的杀菌作用。
牙膏中的洗涤剂可降低牙刷上病原菌的存活率,从而可降低细菌转移风险。