Kozireva S, Nemceva G, Danilane I, Pavlova O, Blomberg J, Murovska M
Department of Oncovirology, August Kirchenstein Institute of Microbiology and Virology, University of Latvia, Riga.
Ann Hematol. 2001 Nov;80(11):669-73. doi: 10.1007/s002770100359.
The identification of blood-borne viral infections is important in transfusion medicine. The aim of this study was to evaluate the prevalence of human herpesvirus (HHV) [cytomegalovirus (CMV), HHV-6, HHV-7 HHV-8] and human retrovirus (HRV) (human T-cell lymphotropic virus (HTLV)-I/II, HRV-5) infections among apparently healthy Latvian blood donors. DNA extracted from peripheral blood leukocytes (PBL) of 150 individuals was tested for herpesviruses by sensitive polymerase chain reaction (PCR) technique. None of the blood donors was positive for HHV-8 infection, while the incidence of latent beta-herpesvirus infections was high: single infection by CMV, HHV-6, and HHV-7 was detected in 2.6%, 8.0%, and 43.3% of blood donors, respectively. Simultaneous dual and triple infections of these viruses were observed in 28.0% and 4.7% of individuals, respectively. Active infection by CMV and HHV-6 was not found, but HHV-7 DNA was present in plasma of 10.6% of the blood donors. While all blood donors were HTLV-II and HRV-5 negative, 4.6% of HTLV-I seronegative blood donors were positive for the HTLV-I tax gene, although none of them harbored sequences for structural genes of the provirus. Based on our results, we conclude that monitoring of beta-herpesvirus infections in blood donors can be important in cases of transfusions to immunocompromised persons. HHV-8, as well as the retroviruses HTLV-II and HRV-5, were not found in blood of Latvian blood donors. More investigations are required to explain the presence of the HTLV-I tax sequence in seronegative blood donors.
血源性病毒感染的鉴定在输血医学中至关重要。本研究的目的是评估拉脱维亚表面健康的献血者中人类疱疹病毒(HHV)[巨细胞病毒(CMV)、HHV-6、HHV-7、HHV-8]和人类逆转录病毒(HRV)[人类嗜T细胞病毒(HTLV)-I/II、HRV-5]感染的流行情况。采用灵敏的聚合酶链反应(PCR)技术,对150名个体外周血白细胞(PBL)中提取的DNA进行疱疹病毒检测。所有献血者均未感染HHV-8,而潜伏性β疱疹病毒感染的发生率较高:CMV、HHV-6和HHV-7单一感染分别在2.6%、8.0%和43.3%的献血者中被检测到。分别有28.0%和4.7%的个体同时发生了这些病毒的双重和三重感染。未发现CMV和HHV-6的活动性感染,但10.6%的献血者血浆中存在HHV-7 DNA。虽然所有献血者的HTLV-II和HRV-5均为阴性,但4.6%的HTLV-I血清阴性献血者的HTLV-I tax基因呈阳性,尽管他们均未携带前病毒结构基因的序列。根据我们的研究结果,我们得出结论,在向免疫功能低下者输血的情况下,监测献血者中的β疱疹病毒感染可能很重要。在拉脱维亚献血者的血液中未发现HHV-8以及逆转录病毒HTLV-II和HRV-5。需要更多的研究来解释血清阴性献血者中HTLV-I tax序列的存在。