Tasić S, Stojanović S, Poljacki M
Klinika za kozno-venericne bolesti, Klinicki centar, Medicinski fakultet, Novi Sad.
Med Pregl. 2001 Mar-Apr;54(3-4):178-82.
The term onychomycosis is used for fungal infections of the nail unit. Tinea unguium is defined as a dermatophyte nail infection. The aim of this study was to determine the epidemiological characteristics of onychomycoses.
Ambulatory patients of the policlinic department of the Clinic of Dermatovenereology in Novi Sad were included in this study. Every patient with clinically suspected nail changes was examined. Direct microscopy of nail clippings and isolation of fungi on Sabouraud agar were performed. The results were evaluated using standard statistic methods.
During a one-year-period (1995-1996) 70 cases of onychomycoses were registered that is 1.07% of the total number of patients examined in this period (N = 6535). The vast majority of observed patients were females (N = 47-67.14%), and male patients were significantly less frequent (N = 23-32.86%, p < 0.01). The most frequent type was dermatophyte onychomycosis (N = 39-55.71%), and the most often isolated agent was Trichophyton mentagrophytes (N = 38-54.29%). Manual workers were most often affected (N = 18-25.71%). Most patients were in the 41-50 year age group (N = 23-32.86%). The mean age of patients was X = 47.64 years (SD = 15.39). Table 4 shows the clinical duration of different types of onychomycoses. The longest clinical course was in the group of dermatophyte onychomycosis (20 years, one case). The mean clinical duration of the whole group was 26.81 months (SD = 40.04). Table 5 shows presence of other dermatomycoses associated with onychomycoses. Tinea pedis was the most frequently observed dermatomycosis (N = 9-60.00%).
The incidence (1.07%) is something less than usual, and other findings are compatible with standard results. A lower incidence could be the result of the fact that children under 17 years are managed at the Institute of Mother and Child Health Care in Novi Sad.
This study is a contribution to epidemiological investigations of onychomycoses. This disorder, with its social and medical importance and dubious treatment results, puts onychomycoses on high level of interest in modern dermatovenereology.
甲癣这一术语用于指甲单元的真菌感染。甲癣被定义为皮肤癣菌引起的指甲感染。本研究的目的是确定甲癣的流行病学特征。
纳入诺维萨德皮肤性病诊所门诊科室的患者。对每例临床怀疑有指甲病变的患者进行检查。进行指甲剪屑的直接显微镜检查以及在沙氏琼脂上分离真菌。使用标准统计方法评估结果。
在一年期间(1995 - 1996年),共记录70例甲癣病例,占该期间检查患者总数的1.07%(N = 6535)。观察到的患者绝大多数为女性(N = 47 - 67.14%),男性患者明显较少(N = 23 - 32.86%,p < 0.01)。最常见的类型是皮肤癣菌性甲癣(N = 39 - 55.71%),最常分离出的病原体是须癣毛癣菌(N = 38 - 54.29%)。体力劳动者最常受累(N = 18 - 25.71%)。大多数患者处于41 - 50岁年龄组(N = 23 - 32.86%)。患者平均年龄为X = 47.64岁(标准差 = 15.39)。表4显示了不同类型甲癣的临床病程。皮肤癣菌性甲癣组的临床病程最长(20年,1例)。整个组的平均临床病程为26.81个月(标准差 = 40.04)。表5显示了与甲癣相关的其他皮肤癣菌病的存在情况。足癣是最常观察到的皮肤癣菌病(N = 9 - 60.00%)。
发病率(1.07%)略低于平常,其他发现与标准结果相符。发病率较低可能是因为17岁以下儿童在诺维萨德母婴保健研究所接受治疗。
本研究对甲癣的流行病学调查有一定贡献。这种疾病因其社会和医学重要性以及可疑的治疗结果,在现代皮肤性病学中引起了高度关注。