Ioannidou D J, Maraki S, Krasagakis S K, Tosca A, Tselentis Y
Department of Dermatology, University Hospital of Heraklion, Heraklion, Crete, Greece.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2006 Feb;20(2):170-4. doi: 10.1111/j.1468-3083.2006.01412.x.
Onychomycosis represents the most frequently encountered nail disease, which is difficult to eradicate with drug treatment. Epidemiological studies concerning onychomycosis have been performed in many countries worldwide. Differences in the incidence of onychomycosis have been reported not only for various geographical areas, but also for different regions of the same country.
This survey was undertaken to determine the epidemiology of onychomycosis in the population of Crete, Greece.
In a prospective study, the fingernails and toenails of all new patients presenting to the outpatient Dermatology Department of the University Hospital of Crete were examined by certified dermatologists. If they appeared abnormal, nail material was obtained for mycologic examination.
A total of 23,477 patients were examined during the study period (1992-2001). Of them, 19,556 (83.3%) participated in the investigation. Clinical abnormal nails were observed in 2098 (10.7%) patients, 36.7% males and 63.3% females. Mycologically confirmed onychomycosis was detected in 511 (24.3%). Toenail onychomycosis was found in 283 (55.4%) patients, fingernail onychomycosis in 210 (41%), and both toenail and fingernail onychomycosis in 18 (3.6%). In the toenail infections, dermatophytes were most frequently isolated (52%), followed by yeasts (24.7%) and moulds (15.5%); 7.8% of the infections were mixed. In the fingernail infections, yeasts were most often isolated (82.9%), followed by dermatophytes (10%), and moulds (1.9%); 5.2% of the infections were mixed.
Because the pattern of onychomycoses in a country is changing with time, epidemiological studies are necessary for determining the prevalence and the causative agents of the infection.
甲癣是最常见的指甲疾病,药物治疗难以根除。全球许多国家都进行了关于甲癣的流行病学研究。不仅不同地理区域的甲癣发病率存在差异,同一国家的不同地区也有相关报道。
本调查旨在确定希腊克里特岛人群中甲癣的流行病学情况。
在一项前瞻性研究中,克里特岛大学医院皮肤科门诊的所有新患者的手指甲和脚趾甲由认证皮肤科医生进行检查。若指甲外观异常,则获取指甲样本进行真菌学检查。
在研究期间(1992 - 2001年)共检查了23477名患者。其中,19556名(83.3%)参与了调查。2098名(10.7%)患者临床观察到指甲异常,男性占36.7%,女性占63.3%。真菌学确诊的甲癣有511例(24.3%)。283例(55.4%)患者患有趾甲甲癣,210例(41%)患有指甲甲癣,18例(3.6%)同时患有趾甲和指甲甲癣。在趾甲感染中,最常分离出皮肤癣菌(52%),其次是酵母菌(24.7%)和霉菌(15.5%);7.8%的感染为混合感染。在指甲感染中,最常分离出酵母菌(82.9%),其次是皮肤癣菌(10%)和霉菌(1.9%);5.2%的感染为混合感染。
由于一个国家的甲癣模式会随时间变化,因此有必要进行流行病学研究以确定感染的患病率和病原体。