Masić I
Medicinski fakultet Univerziteta u Sarajevu.
Med Arh. 2001;55(2):119-22.
This year in Bosnia and Herzegovina we celebrate three great healthcare jubelees: hundred and thirty five years of Turkish military hospital (nowadays General hospital) in Sarajevo (founded in June 1866) and the First Property of a Muslim religious hospital in Sarajevo (founded in October 1866), and fifty five years of the Medical faculty of the University in Sarajevo (founded in November 1946). In the time of the Turk, and later also the Austria-Hungarian government in Bosnia and Herzegovina of this and another, later founded hospital, played very important role in the taking care and the treatment of inhabitants. The hospital have during its history experienced the organizational and the functional changes, exemplary to time and conditions in which they existed. The author gives the more comprehensive section of the work and the functioning of the first hospital institutions at the bottom of our State, and state the more significant names whose contribution with their qualitative work is observed.
今年在波斯尼亚和黑塞哥维那，我们庆祝三个重要的医疗周年纪念：萨拉热窝土耳其军事医院（如今的综合医院）成立135周年（建于1866年6月）、萨拉热窝第一所穆斯林宗教医院成立135周年（建于1866年10月），以及萨拉热窝大学医学院成立55周年（建于1946年11月）。在土耳其统治时期，以及后来奥匈帝国对波斯尼亚和黑塞哥维那的统治时期，这家医院以及后来建立的其他医院，在照顾和治疗当地居民方面发挥了非常重要的作用。这些医院在其历史上经历了组织和功能上的变化，堪称它们所处时代和条件的典范。作者在我们国家的底层对首批医院机构的工作和运作进行了更全面的阐述，并列举了那些因其高质量工作而贡献显著的更重要的人物。
