Hay A J, Gregory V, Douglas A R, Lin Y P
National Institute for Medical Research, The Ridgeway, Mill Hill, London NW7 1AA, UK.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2001 Dec 29;356(1416):1861-70. doi: 10.1098/rstb.2001.0999.
The evolution of influenza viruses results in (i) recurrent annual epidemics of disease that are caused by progressive antigenic drift of influenza A and B viruses due to the mutability of the RNA genome and (ii) infrequent but severe pandemics caused by the emergence of novel influenza A subtypes to which the population has little immunity. The latter characteristic is a consequence of the wide antigenic diversity and peculiar host range of influenza A viruses and the ability of their segmented RNA genomes to undergo frequent genetic reassortment (recombination) during mixed infections. Contrasting features of the evolution of recently circulating influenza AH1N1, AH3N2 and B viruses include the rapid drift of AH3N2 viruses as a single lineage, the slow replacement of successive antigenic variants of AH1N1 viruses and the co-circulation over some 25 years of antigenically and genetically distinct lineages of influenza B viruses. Constant monitoring of changes in the circulating viruses is important for maintaining the efficacy of influenza vaccines in combating disease.
(i)每年反复出现的疾病流行,这是由甲型和乙型流感病毒由于RNA基因组的可变性而发生的渐进性抗原漂移引起的;(ii)由新型甲型流感病毒亚型出现引发的罕见但严重的大流行,人群对这些亚型几乎没有免疫力。后一特征是甲型流感病毒广泛的抗原多样性、特殊的宿主范围以及其分段RNA基因组在混合感染期间频繁进行基因重配(重组)能力的结果。最近流行的甲型H1N1、H3N2和乙型流感病毒演变的对比特征包括:H3N2病毒作为单一谱系快速漂移,H1N1病毒连续抗原变体的缓慢更替,以及乙型流感病毒在约25年时间里抗原性和基因上不同的谱系共同流行。持续监测流行病毒的变化对于维持流感疫苗抗击疾病的效力至关重要。