Olafsdottir A S, Wagner K H, Thorsdottir I, Elmadfa I
Unit for Nutrition Research, Landspitali-University Hospital, University of Iceland, IS-101 Reykjavik, Iceland.
Ann Nutr Metab. 2001;45(6):265-72. doi: 10.1159/000046737.
BACKGROUND/AIMS: To investigate lactating mothers' intake of fat-soluble vitamins in free-living subjects and to what extent cod liver oil supplementation influences the maternal intake in a population with common intake of cod liver oil. The impact of maternal diet on the concentration of fat-soluble vitamins in human milk was studied.
Dietary intake of 77 lactating women was investigated by 24-hour diet recalls and breast-milk samples were taken at the same occasions. Breast milk samples were analyzed for fat-soluble vitamins.
The median intakes were 927 microg/day for vitamin A, 5.5 mg/day for vitamin E and 3.3 microg/day for vitamin D. Maternal vitamin A, E and D intakes were higher when the diet was supplemented with cod liver oil. Icelandic breast milk was found to have high contents of vitamin A and E. Only vitamin D was too low in breast milk to meet the recommended intake for infants. Retinylpalmitate in relation to lipids correlated with maternal vitamin A intake (r = 0.23, p < 0.05). The group with cod liver oil supplementation had significantly lower levels of gamma-tocopherol in breast milk (p < 0.01), whereas the supplementation did not affect other fat-soluble vitamins.
The recommended intake of fat-soluble vitamins for lactating women can more easily be met with a cod liver oil supplementation than diet alone. Only vitamin D in human milk cannot meet the recommended intakes for infants, with normal breastfeeding. There is a relationship between the content of vitamins A and E in human milk and the maternal diet.
背景/目的:调查自由生活人群中哺乳期母亲脂溶性维生素的摄入量,以及在普遍摄入鱼肝油的人群中,补充鱼肝油对母亲摄入量的影响程度。研究母亲饮食对母乳中脂溶性维生素浓度的影响。
通过24小时饮食回顾法调查77名哺乳期妇女的饮食摄入量,并在相同时间采集母乳样本。对母乳样本进行脂溶性维生素分析。
维生素A的中位数摄入量为927微克/天,维生素E为5.5毫克/天,维生素D为3.3微克/天。补充鱼肝油时,母亲维生素A、E和D的摄入量更高。发现冰岛母乳中维生素A和E含量较高。母乳中只有维生素D含量过低,无法满足婴儿的推荐摄入量。视黄醇棕榈酸酯与脂质的比值与母亲维生素A摄入量相关(r = 0.23,p < 0.05)。补充鱼肝油的组母乳中γ-生育酚水平显著较低(p < 0.01),而补充鱼肝油对其他脂溶性维生素没有影响。
与仅通过饮食相比,补充鱼肝油更容易满足哺乳期妇女脂溶性维生素的推荐摄入量。在正常母乳喂养情况下,母乳中只有维生素D不能满足婴儿的推荐摄入量。母乳中维生素A和E的含量与母亲饮食之间存在关联。