Firoz M, Graber M
Department of Veterans Affairs Medical Center, Northport, NY 11768, USA.
Magnes Res. 2001 Dec;14(4):257-62.
Magnesium deficiency is seen with some frequency in the outpatient setting and requires oral repletion or maintenance therapy. The purpose of this study was to measure the bioavailability of four commercially-available preparations of magnesium, and to test the claim that organic salts are more easily absorbed. Bioavailability was measured as the increment of urinary maginesium excretion in normal volunteers given approximately 21 mEq/day of the test preparations. Results indicated relatively poor bioavailability of magnesium oxide (fractional absorption 4 per cent) but significantly higher and equivalent bioavailability of magnesium chloride, magnesium lactate and magnesium aspartate. We conclude that there is relatively poor bioavailability of magnesium oxide, but greater and equivalent bioavailability of magnesium chloride, lactate, and aspartate. Inorganic magnesium salts, depending on the preparation, may have bioavailability equivalent to organic magnesium salts.
在门诊环境中,镁缺乏症较为常见,需要进行口服补充或维持治疗。本研究的目的是测定四种市售镁制剂的生物利用度,并验证有机盐更容易吸收这一说法。生物利用度通过给予正常志愿者约21 mEq/天的测试制剂后尿镁排泄量的增加来衡量。结果表明,氧化镁的生物利用度相对较差(吸收分数为4%),而氯化镁、乳酸镁和天冬氨酸镁的生物利用度则显著更高且相当。我们得出结论,氧化镁的生物利用度相对较差,但氯化镁、乳酸镁和天冬氨酸镁的生物利用度更高且相当。无机镁盐的生物利用度可能因制剂不同而与有机镁盐相当。