Nickel Ralf, Wunsch Andreas, Egle Ulrich T, Lohse Ansgar W, Otto Gerd
Department of Psychosomatic Medicine and Psychotherapy, Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
Liver Transpl. 2002 Jan;8(1):63-71. doi: 10.1053/jlts.2002.30332.
The aim of this study is to investigate the effects of anxiety, depression, and coping on quality of life in patients after liver transplantation. Patients were asked to fill out a postal survey. Two hundred thirty-six of 375 patients (63%) who entered the study returned the questionnaires, and 186 of these patients could be included in the assessment. Anxiety and depression were surveyed using the Hospital Anxiety and Depression Scale; health-related quality of life, using the 36-Item Short-Form Health Survey; and coping strategies, using the Freiburg Questionnaire on Coping With Illness. In terms of physical and mental dimensions of health-related quality of life, psychosocial factors are far more relevant in liver transplant recipients than purely somatic factors, such as the number of posttransplantation complications or length of hospital stay. Through multiple regression analysis, we were able to account for 51% of the variance in the physical dimension of health-related quality of life and 58% of the variance in the mental dimension. Physical factors of depression, age, and employment and mental factors of anxiety and depression were significant for predicting health-related quality of life after liver transplantation. Depressive coping, anxiety, and depression, as well as aspects of the social environment, contribute considerably to determine well-being and health-related quality of life of patients after liver transplantation.
本研究旨在调查焦虑、抑郁和应对方式对肝移植术后患者生活质量的影响。研究人员要求患者填写一份邮寄调查问卷。参与研究的375名患者中有236名(63%)返回了问卷,其中186名患者可纳入评估。使用医院焦虑抑郁量表调查焦虑和抑郁;使用36项简明健康调查问卷调查与健康相关的生活质量;使用弗莱堡应对疾病问卷调查应对策略。在与健康相关的生活质量的生理和心理维度方面,心理社会因素在肝移植受者中比单纯的躯体因素(如移植后并发症的数量或住院时间)更为重要。通过多元回归分析,我们能够解释与健康相关的生活质量生理维度中51%的方差以及心理维度中58%的方差。抑郁的躯体因素、年龄和就业情况以及焦虑和抑郁的心理因素对预测肝移植术后与健康相关的生活质量具有重要意义。抑郁应对、焦虑和抑郁以及社会环境方面对肝移植术后患者的幸福感和与健康相关的生活质量有很大影响。