Vögtlin A, Fraefel C, Albini S, Leutenegger C M, Schraner E, Spiess B, Lutz H, Ackermann M
Institute of Virology, University of Zurich, Zurich, Switzerland.
J Clin Microbiol. 2002 Feb;40(2):519-23. doi: 10.1128/JCM.40.2.519-523.2002.
A fluorogenic PCR was established for the quantification of feline herpesvirus 1 (FeHV-1) DNA in ocular fluid samples of clinically diseased cats. The new assay was specific for FeHV-1 and sensitive. The 100% detection rate ranged from 0.6 to 6 50% tissue culture infective doses per sample. When spiked samples with known quantities of virus were used, infectious virus titers and quantification of viral DNA by PCR correlated to each other in a linear fashion (R(2) = 0.9858) over a range of 4 orders of magnitude. Within this range, it was possible to calculate the FeHV-1 DNA content from a given infectious dose, and vice versa. The new diagnostic procedure was applied to ocular fluid samples from cats experimentally infected with FeHV-1 and specific FeHV-1-free cats. A good correlation between virus titer and quantitative PCR was observed, although only early in infection. In a second stage, the titer of infectious virus collapsed, while the PCR signal remained high. A constantly decreasing PCR signal accompanied by negative virus isolation was characteristic for a final stage of the infection. Finally, clinical samples from 20 cats that were suspected to suffer from FeHV-1 infection were analyzed. By comparing virus titers and quantitative PCR signals, it was possible to determine the current stage of the ongoing infection. Based on these findings, comparison of the results of consecutive samples allows the tracking of the course of the infection. Therefore, the new method combines the advantages of the two previously established conventional methods, qualitative PCR and virus isolation and titration.
建立了一种荧光定量PCR方法,用于定量检测临床患病猫眼房液样本中的猫疱疹病毒1型(FeHV-1)DNA。该新检测方法对FeHV-1具有特异性且灵敏。100%的检测率范围为每样本0.6至6个50%组织培养感染剂量。当使用已知病毒量的加标样本时,在4个数量级范围内,感染性病毒滴度与通过PCR定量的病毒DNA呈线性相关(R(2)=0.9858)。在此范围内,可以根据给定的感染剂量计算FeHV-1 DNA含量,反之亦然。将这种新的诊断方法应用于实验感染FeHV-1的猫和特定无FeHV-1的猫的眼房液样本。尽管仅在感染早期观察到病毒滴度与定量PCR之间有良好的相关性。在第二阶段,感染性病毒滴度下降,而PCR信号仍然很高。感染的最后阶段的特征是PCR信号持续下降且病毒分离呈阴性。最后,对20只疑似感染FeHV-1的猫的临床样本进行了分析。通过比较病毒滴度和定量PCR信号,可以确定正在进行的感染的当前阶段。基于这些发现,连续样本结果的比较可以追踪感染过程。因此,新方法结合了先前建立的两种传统方法(定性PCR和病毒分离及滴定)的优点。