Hitzler W E, Runkel S
Transfusion Center, Hospital of the Johannes Gutenberg-University, Mainz, Germany.
Vox Sang. 2002 Jan;82(1):18-23. doi: 10.1046/j.0042-9007.2001.00124.x.
Transmission of human parvovirus B19 (PV B19) by transfusion of blood and blood products is well documented. Although PV B19 infection is connected with severe complications in some recipients, donor screening is not yet mandatory. In this study the prevalence of PV B19, as detected by a haemagglutination assay (the Human PV B19 Antigen-Test), was assessed. In addition, the persistence of B19 DNA and the serological status of blood donors was also assessed. The specificity and utility of the Human PV B19 Antigen-Test for donor screening was investigated and compared with other screening strategies.
The prevalence of PV B19 viraemia was assessed in 28 972 donations from 15,660 remunerated donors by means of the haemagglutination assay. Reactive results were confirmed by the polymerase chain reaction (PCR).
Overall, 255 donations gave reactive or indeterminate results in the screening assay. Four donations/donors detected by the haemagglutination assay were confirmed as positive for B19 DNA by PCR. Therefore, a frequency was detected of 1:7243 B19-positive donations and 1:3915 positive donors. Specificity was determined to be 99.1%. Follow-up showed the persistence of viraemia in low concentrations for prolonged time-periods.
Blood donations with a high level of human PV B19 viraemia can be detected by the haemagglutination assay, which is rapid and easy to perform. The presence of neutralizing antibody may inhibit specific haemagglutination.
输血及血液制品传播人细小病毒B19(PV B19)已有充分文献记载。尽管PV B19感染在部分受血者中会引发严重并发症,但目前尚未强制要求对献血者进行筛查。本研究通过血凝试验(人PV B19抗原检测)评估了PV B19的流行情况。此外,还评估了B19 DNA的持续性及献血者的血清学状态。研究了人PV B19抗原检测用于献血者筛查的特异性和实用性,并与其他筛查策略进行了比较。
通过血凝试验对15660名有偿献血者的28972份血液进行了PV B19病毒血症流行情况评估。反应性结果通过聚合酶链反应(PCR)进行确认。
总体而言,255份血液在筛查试验中呈反应性或不确定结果。血凝试验检测出的4份血液/献血者经PCR确认为B19 DNA阳性。因此,检测到B19阳性血液的频率为1:7243,阳性献血者的频率为1:3915。特异性确定为99.1%。随访显示病毒血症在低浓度下持续了较长时间。
血凝试验可检测出高病毒血症水平的人PV B19献血,该试验快速且易于操作。中和抗体的存在可能会抑制特异性血凝反应。