Goldring Mary B., Suen Lii-Fang, Yamin Rina, Lai Wen-Fu Thomas
Massachusetts General Hospital, Charlestown, and Harvard Medical School, Boston, USA.
Am J Ther. 1996 Jan;3(1):9-16. doi: 10.1097/00045391-199601000-00003.
To compare the modulatory effects of different prostaglandins on collagen gene expression in human chondrocytes, PGE(2), PGE(1), misoprostol (PGE(1) analog), and PGF(2alpha) (10, 50 and 100 ng ml(minus sign1)) were added to human chondrocytes with or without interleukin-1beta (IL-1beta) in the presence of indomethacin to inhibit endogenous prostaglandin synthesis and the effects evaluated on chondrocyte morphology, collagen synthesis, and procollagen mRNA levels. The effects of prostaglandins on the expression of collagen gene regulatory sequences were examined using transient transfection assays of reporter gene constructs in human chondrocytes and BALB/c3T3 fibroblasts, PGE(1), misoprostol, and PGF(2alpha), similar to PGE(2), inhibited type I collagen gene expression in fibroblasts and promoted type II collagen gene expression in chondrocytes. PGE(2), the major inflammatory prostaglandin produced by IL-1-activated chondrocytes and fibroblasts, and PGF(2alpha) were somewhat more potent than the anti-inflammatory prostaglandins PGE(1) and misoprostol in counteracting the IL-1-induced suppression of type II collagen gene expression by chondrocytes and stimulation of type I collagen gene expression by fibroblasts. Rather than promoting degradation of the cartilage matrix in joint diseases, prostaglandins may be somewhat protective, suppressing fibrosis, and maintaining or promoting appropriate cartilage repair.
为比较不同前列腺素对人软骨细胞中胶原蛋白基因表达的调节作用,在吲哚美辛存在的情况下,将前列腺素E2(PGE2)、前列腺素E1(PGE1)、米索前列醇(PGE1类似物)和前列腺素F2α(PGF2α)(10、50和100 ng/ml)添加到人软骨细胞中,有无白细胞介素-1β(IL-1β),抑制内源性前列腺素合成,并评估其对软骨细胞形态、胶原蛋白合成和前胶原蛋白mRNA水平的影响。使用报告基因构建体在人软骨细胞和BALB/c3T3成纤维细胞中的瞬时转染试验,检测前列腺素对胶原蛋白基因调控序列表达的影响,PGE1、米索前列醇和PGF2α与PGE2类似,抑制成纤维细胞中I型胶原蛋白基因表达,并促进软骨细胞中II型胶原蛋白基因表达。PGE2是IL-1激活的软骨细胞和成纤维细胞产生的主要炎性前列腺素,PGF2α在抵消IL-1诱导的软骨细胞对II型胶原蛋白基因表达的抑制和成纤维细胞对I型胶原蛋白基因表达的刺激方面,比抗炎前列腺素PGE1和米索前列醇稍强。前列腺素在关节疾病中可能并非促进软骨基质降解,而是具有一定的保护作用,可抑制纤维化,并维持或促进适当的软骨修复。