Roberts Rosebud O, Jacobson Debra J, Girman Cynthia J, Rhodes Thomas, Lieber Michael M, Jacobsen Steven J
Department of Health Sciences Research, Mayo Clinic, Rochester, Minn 55905, USA.
Mayo Clin Proc. 2002 Mar;77(3):219-25. doi: 10.4065/77.3.219.
To investigate the association between daily use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and prostate cancer.
Subjects were 50- to 79-year-old white men randomly selected in January 1990 from the Olmsted County, Minnesota, community (n=1362) from among participants in a longitudinal study of lower urinary tract symptoms. At the beginning of the study, all medications that were used daily, including prescription and nonprescription NSAIDs, were ascertained by trained interviewers. Men who developed a histologically proved diagnosis of prostate cancer during a median of 66 months (maximum, 6 years) of follow-up were identified from a complete review of the community medical record.
Twenty-three (4%) of 569 NSAID users and 68 (9%) of 793 nonusers developed prostate cancer during follow-up (P=.001). The relative odds of prostate cancer were 0.45 (95% confidence interval [CI], 0.28-0.73) in NSAID users compared with nonusers. This inverse association with NSAID use increased with increasing age at study onset. Thus, the relative odds of prostate cancer among NSAID users were 0.9 (95% CI, 0.4-2.2) in men aged 50 to 59 years, 0.4 (95% CI, 0.2-0.8) in men aged 60 to 69 years, and 0.2 (95% CI, 0.1-0.5) in men aged 70 to 79 years compared with similarly aged men who did not use NSAIDs.
The study findings suggest that daily use of NSAIDs may be associated with a lower incidence of prostate cancer in men aged 60 years or older. The stronger effect among older men suggests that NSAIDs may prevent the progression of prostate cancer from latent to clinical disease.
研究非甾体抗炎药(NSAIDs)的日常使用与前列腺癌之间的关联。
研究对象为1990年1月从明尼苏达州奥尔姆斯特德县社区中随机选取的50至79岁白人男性(n = 1362),这些男性参与了一项下尿路症状的纵向研究。在研究开始时,由经过培训的访谈者确定所有日常使用的药物,包括处方和非处方NSAIDs。通过全面查阅社区医疗记录,确定在中位随访66个月(最长6年)期间经组织学证实诊断为前列腺癌的男性。
在随访期间,569名NSAIDs使用者中有23人(4%)患前列腺癌,793名非使用者中有68人(9%)患前列腺癌(P = 0.001)。与非使用者相比,NSAIDs使用者患前列腺癌的相对比值为0.45(95%置信区间[CI],0.28 - 0.73)。随着研究开始时年龄的增加,这种与NSAIDs使用的负相关关系增强。因此,与未使用NSAIDs的同龄男性相比,50至59岁男性中NSAIDs使用者患前列腺癌的相对比值为0.9(95% CI,0.4 - 2.2),60至69岁男性中为0.4(95% CI,0.2 - 0.8),70至79岁男性中为0.2(95% CI,0.1 - 0.5)。
研究结果表明,60岁及以上男性日常使用NSAIDs可能与前列腺癌发病率较低有关。老年男性中这种作用更强,提示NSAIDs可能预防前列腺癌从潜伏状态发展为临床疾病。