Sánchez Olga, Arnau Anna, Pareja Miguel, Poch Enric, Ramírez Ignasi, Soley Maria
Departament de Bioquímica i Biologia Molecular, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona, Spain.
Cell Stress Chaperones. 2002 Jan;7(1):36-46. doi: 10.1379/1466-1268(2002)007<0036:asitii>2.0.co;2.
Emotional stress affects cellular integrity in many tissues including the heart. Much less is known about the effects of social stress. We studied the effect of emotional (immobilization with or without cold exposure) or social (intermale confrontation) stress in mice. Tissue injury was measured by means of the release of enzyme activities to blood plasma: lactate dehydrogenase (LDH), creatine kinase (CK), aspartate transaminase (AST), and alanine transaminase (ALT). Tape-immobilization increased all these activities in the plasma. AST-ALT ratio was also increased in these animals. Electrophoretic analysis of CK isoenzymes showed the appearance of CK-MB. These results indicate that the heart was injured in immobilized mice. Analysis of LDH isoenzymes and measurement of alpha-hydroxybutyrate dehydrogenase (HBDH) activity suggests that other tissues, in addition to the heart, contribute to the increase in plasma LDH activity. Restraint in small cylinders increased plasma LDH, CK, AST, and ALT activities, but to lower levels than in tape immobilization. Because the decrease in liver glycogen and the increase in plasma epidermal growth factor (EGF) were also smaller in restraint than in the tape-immobilization model of emotional stress, we conclude that the former is a less intense stressor than the latter. Cold exposure during the restraint period altered the early responses to stress (it enhanced liver glycogen decrease, but abolished the increase in plasma EGF concentration). Cold exposure during restraint enhanced heart injury, as revealed by the greater increase in CK and AST activities. Intermale confrontation progressively decreased liver glycogen content. Plasma EGF concentration increased (to near 100 nM from a resting value of 0.1 nM) until 60 minutes, and decreased thereafter. Confrontation also affected cellular integrity in some tissues, as indicated by the rise in plasma LDH activity. However, in this type of stress, the heart appeared to be specifically protected because there was no increase in plasma CK activity, and both AST and ALT increased, but the AST-ALT ratio remained constant. Habituation to restraint (1 h/d, 4 days) made mice resistant to restraint-induced tissue injury as indicated by the lack of an increase in plasma LDH, CK, AST, or ALT activities. Similar general protection against homotypic stress-induced injury was observed in mice habituated to intermale confrontation.
情绪应激会影响包括心脏在内的许多组织的细胞完整性。关于社会应激的影响,人们了解得要少得多。我们研究了情绪应激(有无冷暴露的固定)或社会应激(雄性间对抗)对小鼠的影响。通过酶活性释放到血浆中来测量组织损伤:乳酸脱氢酶(LDH)、肌酸激酶(CK)、天冬氨酸转氨酶(AST)和丙氨酸转氨酶(ALT)。胶带固定会增加血浆中所有这些酶的活性。这些动物的AST-ALT比值也会升高。CK同工酶的电泳分析显示出现了CK-MB。这些结果表明固定小鼠的心脏受到了损伤。LDH同工酶分析和α-羟丁酸脱氢酶(HBDH)活性测量表明,除心脏外,其他组织也导致了血浆LDH活性的升高。在小圆柱体中束缚会增加血浆LDH、CK、AST和ALT的活性,但低于胶带固定时的水平。由于在束缚状态下肝糖原的减少和血浆表皮生长因子(EGF)的增加也比情绪应激的胶带固定模型小,我们得出结论,前者是比后者强度更低的应激源。束缚期间的冷暴露改变了对应激的早期反应(它增强了肝糖原的减少,但消除了血浆EGF浓度的升高)。束缚期间的冷暴露增强了心脏损伤,这表现为CK和AST活性的更大增加。雄性间对抗会使肝糖原含量逐渐降低。血浆EGF浓度在60分钟前升高(从静息值0.1 nM升至近100 nM),此后降低。对抗也影响了一些组织的细胞完整性,血浆LDH活性升高表明了这一点。然而,在这种应激类型中,心脏似乎受到了特异性保护,因为血浆CK活性没有增加,AST和ALT都升高了,但AST-ALT比值保持不变。对束缚的习惯化(每天1小时,共4天)使小鼠对束缚诱导的组织损伤产生抗性,这表现为血浆LDH、CK、AST或ALT活性没有增加。在习惯了雄性间对抗的小鼠中也观察到了对同种应激诱导损伤的类似普遍保护作用。