Cogrel O, Doutre M S, Marlière V, Beylot-Barry M, Couzigou P, Beylot C
Departments of Dermatology and Gastroenterology, Haut-Lévêque Hospital, CHU Bordeaux, avenue Magellan, 33604 Pessac cedex, France.
Br J Dermatol. 2002 Feb;146(2):320-4. doi: 10.1046/j.0007-0963.2001.04570.x.
Interferon-induced sarcoidosis is well documented. We report two new cases of sarcoidosis in two patients with hepatitis C virus infection treated with interferon alfa and ribavirin. These patients developed cutaneous sarcoidosis about 3 months after the beginning of the combination therapy. Spontaneous regression of the lesions was noted after discontinuation of the treatment. There have been more than 20 observations of the appearance or aggravation of this granulomatosis with interferon alfa and more recently with the combination of interferon alfa plus ribavirin. Dermatological signs are found in 50% of cases, and are often diagnostic. Other clinical symptoms of sarcoidosis resemble side-effects of interferon. The evolution is fairly stereotypical and is marked by a regression of the lesions following a dose reduction or curtailment of interferon. Interferon alfa acts by stimulating the T-helper (Th) 1 immune response. In addition to its antiviral action, ribavirin also enhances the Th1 response. Indeed, the superiority of the combination of interferon alfa and ribavirin in terms of antiviral action is corroborated by the enhancement of a Th1-type immune reaction by this combination. At the same time, this immune cell reaction triggers a greater granulomatous reaction.
干扰素诱发的结节病已有充分记录。我们报告了两例丙型肝炎病毒感染患者在接受干扰素α和利巴韦林治疗后出现结节病的新病例。这些患者在联合治疗开始约3个月后出现皮肤结节病。停药后病变出现自发消退。已有20多次关于使用干扰素α以及最近使用干扰素α加利巴韦林联合治疗后出现或加重这种肉芽肿病的观察报告。50%的病例出现皮肤症状,且往往具有诊断意义。结节病的其他临床症状类似干扰素的副作用。病情演变相当典型,其特征是在减少或停用干扰素后病变消退。干扰素α通过刺激辅助性T(Th)1免疫反应发挥作用。除了其抗病毒作用外,利巴韦林还增强Th1反应。实际上,干扰素α和利巴韦林联合治疗在抗病毒作用方面的优势通过该联合治疗增强Th1型免疫反应得到了证实。与此同时,这种免疫细胞反应引发了更强烈的肉芽肿反应。