Gressianu Monica T, Dhruva Vivek N, Arora Rohit R, Patel Sanjeev, Lopez Santos, Jihayel Ayad K, Saric Muhamed
Intensive Care Med. 2002 Mar;28(3):379-80. doi: 10.1007/s00134-001-1171-8. Epub 2001 Dec 18.
Fungal endocarditis is an exceedingly rare complication of indwelling central venous catheters in adults. Here we describe what appears to be the first case of a right atrial thrombus superinfected with the yeast Torulopsis (Candida) glabrata and attached to an indwelling superior vena cava catheter that was not used for parenteral nutrition. A large vegetation-like mass adherent to the catheter tip was visualized by transesophageal echocardiography in a patient who presented with signs of septic pulmonary embolism. Following open-heart surgery, the definitive diagnosis was established by histopathologic examination of the surgical specimen.
真菌性心内膜炎是成人留置中心静脉导管极为罕见的并发症。在此,我们描述了首例右心房血栓被光滑假丝酵母菌(念珠菌)感染,并附着于一根未用于胃肠外营养的留置上腔静脉导管的病例。经食管超声心动图检查发现,一名出现脓毒性肺栓塞体征的患者的导管尖端附着有一个类似大赘生物的团块。心脏直视手术后,通过手术标本的组织病理学检查确诊。