De Binay K, Sen Sambit, Biswas Pranab K, Mandal Sanjay K, Das Debasish, Das Utpalendu, Guru Supriya, Bandyopadhyay Kausik
Department of Medicine, Institute of Post Graduate Medical Education and Research, Calcutta, India.
Gastroenterology. 2002 Apr;122(4):897-903. doi: 10.1053/gast.2002.32419.
BACKGROUND & AIMS: Hepatopulmonary syndrome (HPS) has been predominantly detected in cirrhotic patients and rarely in patients with noncirrhotic portal hypertension. The aim of this study was to determine the occurrence of HPS in patients with Budd-Chiari syndrome (only anecdotal reports available) and evaluate the role of venous decompression in its reversal.
Twenty-nine consecutive cases of Budd-Chiari syndrome without primary cardiopulmonary disease were investigated by air contrast echocardiography and arterial blood gas analysis. Venous decompression (e.g., by balloon cavoplasty) was attempted when feasible.
Eight cases (27.6%) of HPS and 9 cases (31.0%) with positive contrast echocardiography but unimpaired oxygenation were detected. Duration of disease was longer (P = 0.026) among those with positive contrast echocardiography. Cavoplasty reversed 4 of 5 cases of HPS and 2 of 2 cases with positive contrast echocardiography alone. Venous decompression by drainage of amebic liver abscess (which was compressing hepatic venous outflow) also reversed 1 case of HPS. HPS was relieved by venous decompression in 5 of 6 cases.
HPS developed in a substantial fraction of our patients with Budd-Chiari syndrome, with positive contrast echocardiography occurring mainly in the benign, slowly progressing variety. Venous decompression showed promise in reversing such cases.
肝肺综合征(HPS)主要在肝硬化患者中被检测到,在非肝硬化门静脉高压患者中很少见。本研究的目的是确定布加综合征患者中HPS的发生率(仅有零星报道),并评估静脉减压在其逆转中的作用。
对29例无原发性心肺疾病的连续布加综合征病例进行了空气对比超声心动图和动脉血气分析。可行时尝试进行静脉减压(如通过球囊腔静脉成形术)。
检测到8例(27.6%)HPS患者和9例(31.0%)超声心动图造影阳性但氧合未受损的患者。超声心动图造影阳性患者的病程更长(P = 0.026)。腔静脉成形术使5例HPS患者中的4例以及仅2例超声心动图造影阳性患者中的2例病情逆转。通过引流压迫肝静脉流出道的阿米巴肝脓肿进行静脉减压也使1例HPS患者病情逆转。6例患者中有5例通过静脉减压使HPS得到缓解。
在我们的布加综合征患者中,相当一部分发生了HPS,超声心动图造影阳性主要出现在良性、进展缓慢的类型中。静脉减压在逆转此类病例方面显示出前景。