Bernstein I A, Webber O, Woledge R
UCL Institute of Human Performance, Royal National Orthopaedic Hospital Trust, Brockley Hill, Stanmore, Middlesex HA7 4LP, UK.
Br J Sports Med. 2002 Apr;36(2):108-12. doi: 10.1136/bjsm.36.2.108.
Ergometer training is a common cause of injuries in rowers. A randomised crossover study comparing two power head designs was carried out to examine ergonomic risk factors.
Six elite male rowers undertook 20 minute fatiguing rowing pieces with both fixed and floating power heads. A CODA MPX infrared telemetric motion analysis detector and the ergometer's interface were used to measure displacement, force, work performed, and power output.
There was no significant difference in the total work performed, power per stroke, or metabolic load between the two ergometer designs. Fatigue was shown by a mean (SEM) fall of 9.7 (0.79) W/stroke (95% confidence interval (CI) 8.0 to 11.5) between minutes 8-10 and minutes 16-18 (p<0.001). The stroke length was 53 (13) mm (95% CI 18 to 89) longer with the fixed power head (p<0.02). With fatigue, the stroke with the fixed power head lengthened at the "catch" (beginning of the stroke) by 19.5 mm (p<0.01) and shortened at the finish of the stroke by 7.2 mm (p<0.05). No significant changes in stroke length were seen with the floating power head. The mean force per stroke was 12.1% (95% CI 3.0 to 21.2) (27.3 (8.0) N) higher with the power head fixed versus floating (p<0.02).
It is postulated that longer stroke lengths and greater forces are risk factors for soft tissue injuries. Further research into whether floating power head rowing ergometers are associated with lower injury rates than fixed power head designs is now needed.
测力计训练是赛艇运动员受伤的常见原因。开展了一项比较两种动力头设计的随机交叉研究,以检查人体工程学风险因素。
六名精英男性赛艇运动员使用固定动力头和浮动动力头分别进行了20分钟的疲劳划船训练。使用CODA MPX红外遥测运动分析探测器和测力计接口来测量位移、力、做功和功率输出。
两种测力计设计在总做功、每划功率或代谢负荷方面没有显著差异。在第8 - 10分钟和第16 - 18分钟之间,每划功率平均(标准误)下降了9.7(0.79)W/划(95%置信区间(CI)8.0至11.5),表明出现了疲劳(p<0.001)。使用固定动力头时的划幅比使用浮动动力头长53(13)mm(95% CI 18至89)(p<0.02)。随着疲劳出现,使用固定动力头时,在划桨起始(划桨开始)时划幅延长了19.5 mm(p<0.01),在划桨结束时缩短了7.2 mm(p<0.05)。使用浮动动力头时未观察到划幅有显著变化。动力头固定时每划平均力比浮动时高12.1%(95% CI 3.0至21.2)(27.3(8.0)N)(p<0.02)。
据推测,较长的划幅和较大的力量是软组织损伤的风险因素。现在需要进一步研究浮动动力头划船测力计与固定动力头设计相比是否与更低的损伤率相关。