Haux R
University of Heidelberg, Institute for Medical Biometry and Informatics, Department of Medical Informatics, Heidelberg, Germany.
Methods Inf Med. 2002;41(1):31-5.
To discuss the consequences for medical informatics in encouraging and advancing the development of information processing methodology (IPM) and information and communication technology (ICT) to contribute to high-quality and efficient health care.
Characterization of the current state of ICT, commenting on literature.
Medical informatics is the discipline, concerned with the systematic processing of data, information, and knowledge in medicine and health care. Our societies are continuously being influenced by modern IPM and ICT. It can be expected that these developments, leading us into an "information society", will continue. Three factors may significantly influence health care in the near future: the development of the population towards an aging society, progress in medicine, and progress in informatics. The major aims that will have to be achieved are the (1) patient-centered use of medical data, (2) process-integrated decision support, using high-quality medical knowledge, and (3) comprehensive use of patient data for clinical research and health reporting. Medical informatics research is needed on the electronic patient record, modern architectures for health information systems, and medical knowledge bases. In order to adequately pursue the goal of "transforming health care through innovative use of ICT for the 21st century", health care professionals are needed, who are well-trained in medical informatics, respectively health informatics. Medical informatics must offer such educational programs and assure a sufficiently high quality of education.
探讨鼓励和推动信息处理方法(IPM)及信息通信技术(ICT)发展对医学信息学的影响,以促进高质量、高效率的医疗保健。
描述ICT的当前状态,并对文献进行评论。
医学信息学是一门关注医学和医疗保健中数据、信息及知识系统处理的学科。我们的社会不断受到现代IPM和ICT的影响。可以预期,这些引领我们进入“信息社会”的发展将持续下去。未来不久,三个因素可能会对医疗保健产生重大影响:人口向老龄化社会的发展、医学进步以及信息学进步。必须实现的主要目标包括:(1)以患者为中心使用医疗数据;(2)利用高质量医学知识进行流程整合决策支持;(3)将患者数据全面用于临床研究和健康报告。需要开展关于电子病历、健康信息系统现代架构及医学知识库的医学信息学研究。为了充分实现“通过21世纪创新使用ICT变革医疗保健”这一目标,需要分别在医学信息学或健康信息学方面接受良好培训的医疗保健专业人员。医学信息学必须提供此类教育项目,并确保足够高的教育质量。