Isolauri E, Kirjavainen P V, Salminen S
Department of Paediatrics, University of Turku, Finland.
Gut. 2002 May;50 Suppl 3(Suppl 3):III54-9. doi: 10.1136/gut.50.suppl_3.iii54.
Probiotic therapy is based on the concept of normal healthy microflora. The development of novel means of characterising the gut microflora, in particular those based on the different levels of conservation in the ribosomal RNA sequences of different genera, have opened up new angles on the role of the gut microflora in health and disease. Components of the human intestinal microflora or organisms entering the intestine may have harmful or beneficial effects on human health. Abundant evidence implies that specific strains selected from the healthy gut microflora exhibit powerful antipathogenic and anti-inflammatory capabilities, and are consequently involved with enhanced colonisation resistance in the intestine. Realisation of this has led to the introduction of novel modes of therapeutic and prophylactic intervention based on the consumption of mono and mixed cultures of beneficial live microorganisms as probiotics.
益生菌疗法基于正常健康微生物群的概念。新型肠道微生物群表征方法的发展,特别是那些基于不同属核糖体RNA序列不同保守水平的方法,为肠道微生物群在健康和疾病中的作用开辟了新视角。人类肠道微生物群的组成部分或进入肠道的生物体可能对人类健康产生有害或有益影响。大量证据表明,从健康肠道微生物群中筛选出的特定菌株具有强大的抗病原和抗炎能力,因此与增强肠道定植抗性有关。认识到这一点后,人们引入了基于食用有益活微生物的单一和混合培养物作为益生菌的新型治疗和预防干预模式。