Szymik E, Norska-Borówka I
Poradnia Zdrowia Srodowiskowego w Piekarach Slaskich.
Przegl Lek. 2001;58 Suppl 7:35-8.
Aim of the study is the prophylaxis in children exposed to environmental lead. The analysis of lead concentration in blood as the result of the effectiveness of pharmacological and climatic-rehabilitating treatment was shown. Data were collected in the Environmental Health Outpatient Department in Piekary Slaskie, which was created in 1991 as an effect of pro-ecological activity in the town. The 6219 children in years 1986-2001 were examined. 2700 of children were sent for the propylactic-therapeutic camps. Ten years activity of the Environmental Health Outpatient Department in Piekary Slaskie contributed to lowering of percentage of children with lead concentrations in blood over 10.0 micrograms/dl of 28.4% in 1992 to about 19% in 2000. This activity together with organizing the prophylactic-therapeutic camps by the Silesian Children's Help Association 'Bratek' considerably allowed to limit the exposure of children population to environmental lead in Piekary Slaskie.
该研究的目的是对接触环境铅的儿童进行预防。研究显示了作为药物治疗和气候康复治疗有效性结果的血铅浓度分析。数据收集于1991年作为该市生态活动成果而设立的皮耶卡里·斯拉斯基环境卫生门诊部。对1986年至2001年期间的6219名儿童进行了检查。其中2700名儿童被送去参加预防性治疗营。皮耶卡里·斯拉斯基环境卫生门诊部十年的活动使得血铅浓度超过10.0微克/分升的儿童百分比从1992年的28.4%降至2000年的约19%。这项活动以及西里西亚儿童救助协会“兄弟会”组织的预防性治疗营极大地限制了皮耶卡里·斯拉斯基儿童群体对环境铅的接触。