Fuchs E, Binder E M, Heidler D, Krska R
IFA-Tulln, Center for Analytical Chemistry, Austria.
Food Addit Contam. 2002 Apr;19(4):379-86. doi: 10.1080/02652030110091154.
Contamination of feed with trichothecenes, a group of Fusarium mycotoxins, leads to losses in performance due to their immunosupressive effects and the negative effect on the gastrointestinal system in animal production. A possible way of detoxification is microbial degradation, which was the focus of this study. A bacterial strain--BBSH 797--which can degrade some mycotoxins of the trichothecene group, has already been isolated. It transforms deoxynivalenol (DON) into its metabolite DOM-1, the non-toxic deepoxide of DON. Analogous to the microbial degradation of DON, the transformation of six different type A trichothecenes was observed. The metabolites appearing were characterized by GC-MS after derivatization with TRI-SIL TBT. Two metabolites were additionally, identified by liquid chromatography-mass spectrometry with particle beam interface (LC-PB-MS) with electron impact (EI)-ionization mode. The major finding was that scirpentriol was completely transformed into its non-toxic metabolite deepoxy scirpentriol, while the mycotoxin T-2 triol underwent a more complicated metabolism. According to the study, T-2-triol was degraded into its non-toxic deepoxy form and into T-2 tetraol, which was then further metabolized to deepoxy T-2 tetraol. GC-MS after derivatization with TRI-SIL TBT was suitable for the structural characterization of trichothecenes and their degradation products. Besides the mass spectra of already known degradation products, spectra of new metabolites could be recorded by LC-PB-MS.
饲料被单端孢霉烯族毒素污染,这是一类镰刀菌属霉菌毒素,因其免疫抑制作用以及对动物生产中胃肠道系统的负面影响,会导致生产性能下降。一种可能的解毒方法是微生物降解,这也是本研究的重点。一种能够降解某些单端孢霉烯族霉菌毒素的细菌菌株——BBSH 797——已被分离出来。它将脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)转化为其代谢产物DOM - 1,即DON的无毒环氧化物。与DON的微生物降解类似,观察到了六种不同类型A单端孢霉烯族毒素的转化。在用TRI - SIL TBT衍生化后,通过气相色谱 - 质谱联用仪(GC - MS)对出现的代谢产物进行了表征。另外,通过带粒子束接口的液相色谱 - 质谱联用仪(LC - PB - MS)在电子轰击(EI)电离模式下鉴定了两种代谢产物。主要发现是蛇形菌素完全转化为其无毒代谢产物环氧蛇形菌素,而霉菌毒素T - 2三醇经历了更复杂的代谢过程。根据该研究,T - 2三醇降解为其无毒的环氧形式和T - 2四醇,然后T - 2四醇进一步代谢为环氧T - 2四醇。用TRI - SIL TBT衍生化后的GC - MS适用于单端孢霉烯族毒素及其降解产物的结构表征。除了已知降解产物的质谱图外,新代谢产物的光谱可以通过LC - PB - MS记录。