Wong Y T, Brams D M, Munson L, Sanders L, Heiss F, Chase M, Birkett D H
Department of General Surgery, Lahey Clinic, 41 Mall Road, Burlington, MA 01805, USA.
Surg Endosc. 2002 Feb;16(2):310-2. doi: 10.1007/s00464-001-9061-2. Epub 2001 Nov 12.
Gastric outlet obstruction in patients with pancreatic cancer has a grim prognosis. Open surgical bypass is associated with high morbidity, whereas endoscopic duodenal stenting appears to provide better palliation.
We reviewed the medical records of patients with gastric outlet obstruction secondary to pancreatic carcinoma who were admitted to our clinic between 1 October 1988, and 30 September 1998. The data included stage of disease, American Society of Anesthesiologists (ASA) class, surgical interventions, complications, and survival.
A total of 250 patients with pancreatic cancer were identified. Twenty-five of them (10%) had gastric outlet obstruction. Of these 25, 17 were treated with gastrojejunostomy, six had duodenal stenting (Wallstent), and two were resectable. There was no significant difference between the gastrojejunostomy group and the duodenal stenting group in ASA class or stage of disease. For the gastrojejunostomy group, median survival was 64 days (range, 15-167) and postoperative stay in hospital was 15 days (range, 8-39). For the duodenal stenting group, median survival was 110.5 days (range, 42-212) and postoperative stay was 4 days (range, 2-6). Ten patients (58.8%) in the gastrojejunostomy group had delayed gastric emptying. All of the patients in the duodenal stenting group were able to tolerate a soft diet the day after stent placement. Thirty-day mortality in the gastrojejunostomy group was 17.64%; in the duodenal stenting group, it was 0.
In pancreatic carcinoma patients with gastric outlet obstruction, duodenal stenting results in an earlier discharge from hospital and possibly improved survival.
胰腺癌患者出现胃出口梗阻预后不佳。开放性手术旁路术并发症发生率高,而内镜下十二指肠支架置入术似乎能提供更好的姑息治疗效果。
我们回顾了1988年10月1日至1998年9月30日期间入住我院的继发于胰腺癌的胃出口梗阻患者的病历。数据包括疾病分期、美国麻醉医师协会(ASA)分级、手术干预、并发症及生存情况。
共确诊250例胰腺癌患者。其中25例(10%)出现胃出口梗阻。这25例患者中,17例行胃空肠吻合术,6例行十二指肠支架置入术(Wallstent),2例可切除。胃空肠吻合术组与十二指肠支架置入术组在ASA分级或疾病分期方面无显著差异。胃空肠吻合术组的中位生存期为64天(范围15 - 167天),术后住院时间为15天(范围8 - 39天)。十二指肠支架置入术组的中位生存期为110.5天(范围42 - 212天),术后住院时间为4天(范围2 - 6天)。胃空肠吻合术组10例患者(58.8%)出现胃排空延迟。十二指肠支架置入术组所有患者在支架置入术后次日即可耐受软食。胃空肠吻合术组30天死亡率为17.64%;十二指肠支架置入术组为0。
对于胰腺癌合并胃出口梗阻的患者,十二指肠支架置入术可使患者更早出院,并可能改善生存情况。