Peruzzi M, Azzari C, Galli L, Vierucci A, De Martino M
Laboratory of Immunology, Department of Paediatrics, University of Florence, Italy.
Clin Exp Immunol. 2002 May;128(2):365-71. doi: 10.1046/j.1365-2249.2002.01814.x.
To analyse the effect of highly active antiretroviral therapy (HAART) on T-lymphocyte functions we selected seven HIV-1 perinatally infected children (CDC immunological category 1 or 2) who had neither a fall in their plasma HIV-1 RNA levels nor a significant rise in CD4+ lymphocyte counts while receiving HAART. Clinical signs and symptoms were monitored monthly. Plasma viral load, CD4+, CD8+, CD19+ lymphocyte counts and in vitro T-lymphocyte proliferative responses to mitogens (anti-CD3, phytohaemoagglutinin, concanavalin A and pokeweed mitogen) and recall antigens (Candida albicans and tetanus toxoid) were tested at baseline and after 1, 3, 6 and 12 months of HAART. Twenty-two healthy age-matched children were studied as controls. A gain in body weight, no worsening of the disease and no recurrence of opportunistic infections were observed. At baseline, the majority of the children had low responses to mitogens, and all of them had a defective in vitro antigen-specific T-lymphocyte response (<2 standard deviations below the mean result for controls). During HAART, a significant increase in the response to mitogens and antigens was observed in all the patients. The T-lymphocyte response was restored more consistently against antigens to which the immune system is constantly exposed (Candida albicans, baseline versus 12 months: P < 0.001) compared with a low-exposure antigen (tetanus toxoid, baseline versus 12 months: P < 0.01). HAART restores in vitro T-lymphocyte responses even in the absence of a significant viral load decrease and despite any significant increase in CD4+ lymphocyte counts. It implies that a direct mechanism might be involved in the overall immune recovery under HAART.
为分析高效抗逆转录病毒疗法(HAART)对T淋巴细胞功能的影响,我们选取了7名围生期感染HIV-1的儿童(疾病控制与预防中心免疫分类为1或2类),这些儿童在接受HAART治疗期间血浆HIV-1 RNA水平未下降,CD4+淋巴细胞计数也未显著升高。每月监测临床体征和症状。在基线以及HAART治疗1、3、6和12个月后,检测血浆病毒载量、CD4+、CD8+、CD19+淋巴细胞计数以及体外T淋巴细胞对有丝分裂原(抗CD3、植物血凝素、刀豆球蛋白A和商陆有丝分裂原)和回忆抗原(白色念珠菌和破伤风类毒素)的增殖反应。选取22名年龄匹配的健康儿童作为对照。观察到体重增加、病情未恶化且机会性感染未复发。基线时,大多数儿童对有丝分裂原反应较低,且所有儿童体外抗原特异性T淋巴细胞反应均有缺陷(低于对照组平均结果2个标准差)。在HAART治疗期间,所有患者对有丝分裂原和抗原的反应均显著增加。与低暴露抗原(破伤风类毒素,基线与12个月比较:P<0.01)相比,免疫系统持续接触的抗原(白色念珠菌,基线与12个月比较:P<0.001)的T淋巴细胞反应恢复更为一致。即使在血浆病毒载量未显著降低且CD4+淋巴细胞计数未显著增加的情况下,HAART仍能恢复体外T淋巴细胞反应。这意味着在HAART治疗下的整体免疫恢复可能涉及一种直接机制。