Laboratory for Clinical and Biological Studies, University of Miami-Miller School of Medicine, Miami, Florida 33136, USA.
Viral Immunol. 2010 Feb;23(1):49-61. doi: 10.1089/vim.2009.0069.
We investigated in-vitro lymphoproliferative responses and T-cell subsets in 38 HIV-1-infected patients showing impaired restoration of CD4 T cells despite prolonged viral suppression (discordant), and in 42 HIV-1-infected patients showing positive immunological and virological responses to highly active antiretroviral therapy (HAART) (concordant). In comparison to concordant patients, discordant patients showed poor lymphocyte proliferation, lower secretion of IL-2 and IFN-gamma, a lower percentage of perforin and granzyme-B-producing CD8 T cells, and poor differentiation of effector memory CD8 T(EM) cells into CD8 T(EMRA) cells in in-vitro stimulation assays, especially against HIV-1 Gag p24 and one of its peptide pools. Functional CD8 T-cell responses of discordant patients after stimulation with recall antigens, Candida albicans, and tetanus toxoid, were also inferior to concordant patients, but comparable to normal healthy controls. Examination of the multifunctional roles of T cells is imperative in describing the overall magnitude of immune responses to HIV-1. Our results suggest that prolonged suppression of plasma viremia alone does not warrant good qualitative and quantitative CD8 T-cell responses to HIV-1, implying that CD4 T cells are required for maintenance of protective CD8 T-cell responses.
我们研究了 38 例 HIV-1 感染患者的体外淋巴增殖反应和 T 细胞亚群,这些患者尽管病毒持续抑制但 CD4 T 细胞的恢复受损(不一致),以及 42 例 HIV-1 感染患者对高效抗逆转录病毒治疗(HAART)表现出阳性免疫和病毒学反应(一致)。与一致的患者相比,不一致的患者表现出较差的淋巴细胞增殖、较低的 IL-2 和 IFN-γ分泌、较低比例的穿孔素和颗粒酶 B 产生的 CD8 T 细胞,以及体外刺激试验中效应记忆 CD8 T(EM)细胞向 CD8 T(EMRA)细胞的分化较差,特别是针对 HIV-1 Gag p24 和其肽库之一。用回忆抗原、白色念珠菌和破伤风类毒素刺激后,不一致患者的功能性 CD8 T 细胞反应也不如一致患者,但与正常健康对照相当。检查 T 细胞的多功能作用对于描述对 HIV-1 的整体免疫反应幅度至关重要。我们的结果表明,单纯延长血浆病毒血症的抑制并不能保证对 HIV-1 的良好定性和定量 CD8 T 细胞反应,这意味着 CD4 T 细胞对于维持保护性 CD8 T 细胞反应是必需的。