Chopra Priya, St-Vil Dickens, Yazbeck Salam
Montreal, Quebec.
J Pediatr Surg. 2002 May;37(5):779-82. doi: 10.1053/jpsu.2002.32286.
The purpose of this study was to quantify pathologic lesions of the kidney found incidentally during the workup of a blunt renal trauma.
A retrospective review of the medical records of 103 patients ages 0 to 18 years with blunt renal injuries admitted to a level 1 pediatric trauma center between January 1, 1991 and December 31, 1999 was performed. All patients underwent ultrasonography and Doppler of their renal vessels. Additional investigations with computed tomography (CT) scan, cystography, or nuclear medicine functional studies were performed as indicated.
Coexisting urogenital lesions were identified in 13 of 103 (12.6%) patients reviewed, and 7 (54%) required surgical treatment. The majority of the patients (9 of 13, 69%) suffered minimal trauma. All patients presented with gross hematuria as their main symptom. Stenosis of the uretero-pelvic junction was the most frequent diagnosis (n = 7): 3 patients required uretero-pyeloplasty, and 3 required nephrectomy. Two heterogeneous renal masses were discovered in which the diagnosis of a malignant process could not be eliminated; elective resection and open biopsy were performed. The diagnoses of multicystic kidney and solitary cyst with complex hematoma, respectively, were confirmed on pathology. Grade III ureterovesical reflux with pyelonephritis (n = 1), polycystic kidney (n = 1), extrarenal pelvis without obstruction (n = 1), and horseshoe kidney (n = 1) were the other lesions discovered.
Pathologic lesions of the urinary tract are uncommon; however, they may complicate an otherwise negligible renal trauma. The diagnostic and therapeutic approach to blunt renal trauma must be modified in these cases. A high index of suspicion must be maintained when a patient presents with gross hematuria with a minimal force blunt abdominal trauma.
本研究的目的是对钝性肾外伤检查过程中偶然发现的肾脏病理损伤进行量化。
对1991年1月1日至1999年12月31日期间入住一级儿科创伤中心的103例0至18岁钝性肾损伤患者的病历进行回顾性研究。所有患者均接受了肾脏超声检查和肾血管多普勒检查。根据需要进行了计算机断层扫描(CT)、膀胱造影或核医学功能研究等进一步检查。
在103例接受检查的患者中,有13例(12.6%)发现并存泌尿生殖系统损伤,其中7例(54%)需要手术治疗。大多数患者(13例中的9例,69%)遭受的创伤较小。所有患者均以肉眼血尿为主要症状。肾盂输尿管连接处狭窄是最常见的诊断(n = 7):3例患者需要肾盂输尿管成形术,3例需要肾切除术。发现了两个性质不均一的肾肿块,无法排除恶性病变的诊断;进行了择期切除和开放活检。病理检查分别证实为多囊肾和伴有复杂血肿的孤立性囊肿。还发现了其他病变,分别为伴有肾盂肾炎的III级输尿管膀胱反流(n = 1)、多囊肾(n = 1)、无梗阻的肾外肾盂(n = 1)和马蹄肾(n = 1)。
泌尿系统的病理损伤并不常见;然而,它们可能使原本可忽略不计的肾外伤复杂化。在这些情况下,钝性肾外伤的诊断和治疗方法必须加以调整。当患者因轻微的腹部钝性外伤出现肉眼血尿时,必须保持高度的怀疑。