Amadou Aïssata, Nawrocki Artur, Best-Belpomme Martin, Pavoine Catherine, Pecker Françoise
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale Unité 99, Hôpital Henri Mondor, 94010 Créteil, France.
Am J Physiol Cell Physiol. 2002 Jun;282(6):C1339-47. doi: 10.1152/ajpcell.00471.2001.
Tumor necrosis factor (TNF)-alpha has a biphasic effect on heart contractility and stimulates phospholipase A2 (PLA2) in cardiomyocytes. Because arachidonic acid (AA) exerts a dual effect on intracellular Ca2+ concentration ([Ca2+]i) transients, we investigated the possible role of AA as a mediator of TNF-alpha on [Ca2+]i transients and contraction with electrically stimulated adult rat cardiac myocytes. At a low concentration (10 ng/ml) TNF-alpha produced a 40% increase in the amplitude of both [Ca2+]i transients and contraction within 40 min. At a high concentration (50 ng/ml) TNF-alpha evoked a biphasic effect comprising an initial positive effect peaking at 5 min, followed by a sustained negative effect leading to 50-40% decreases in [Ca2+]i transients and contraction after 30 min. Both the positive and negative effects of TNF-alpha were reproduced by AA and blocked by arachidonyltrifluoromethyl ketone (AACOCF3), an inhibitor of cytosolic PLA2. Lipoxygenase and cyclooxygenase inhibitors reproduced the high-dose effects of TNF-alpha and AA. The negative effects of TNF-alpha and AA were also reproduced by sphingosine and were abrogated by the ceramidase inhibitor n-oleoylethanolamine. These results point out the key role of the cytosolic PLA2/AA pathway in mediating the contractile effects of TNF-alpha.
肿瘤坏死因子(TNF)-α对心脏收缩性具有双相作用,并刺激心肌细胞中的磷脂酶A2(PLA2)。由于花生四烯酸(AA)对细胞内Ca2+浓度([Ca2+]i)瞬变具有双重作用,我们研究了AA作为TNF-α介导[Ca2+]i瞬变和成年大鼠心肌细胞电刺激收缩的可能作用。在低浓度(10 ng/ml)下,TNF-α在40分钟内使[Ca2+]i瞬变幅度和收缩幅度增加了40%。在高浓度(50 ng/ml)下,TNF-α引起双相作用,包括在5分钟时达到峰值的初始正向作用,随后是持续的负向作用,导致30分钟后[Ca2+]i瞬变和收缩减少50 - 40%。TNF-α的正向和负向作用均由AA重现,并被胞质PLA2抑制剂花生四烯酰三氟甲基酮(AACOCF3)阻断。脂氧合酶和环氧化酶抑制剂重现了TNF-α和AA的高剂量作用。TNF-α和AA的负向作用也由鞘氨醇重现,并被神经酰胺酶抑制剂n-油酰乙醇胺消除。这些结果指出了胞质PLA2/AA途径在介导TNF-α收缩作用中的关键作用。