Milbank Edward, Soleti Raffaella, Martinez Emilie, Lahouel Badreddine, Hilairet Grégory, Martinez M Carmen, Andriantsitohaina Ramaroson, Noireaud Jacques
Inserm UMR 1063, Stress Oxydant et Pathologies Métaboliques, Institut de Biologie en Santé, Université d'Angers, Angers, France.
Inserm UMR 1063, Stress Oxydant et Pathologies Métaboliques, Institut de Biologie en Santé, Université d'Angers, Angers, France;
J Extracell Vesicles. 2015 Oct 23;4:28621. doi: 10.3402/jev.v4.28621. eCollection 2015.
After ischaemic injury and in patients with atherosclerosis, the pool of inflammatory macrophages is enlarged in the heart and in atherosclerotic plaques. Monocyte/macrophage-derived microparticles (MPs) are part of the pathological process of unstable atherosclerotic plaques. The present study focused on effects of MPs, produced by apoptotic murine RAW 264.7 macrophage cell line, in adult murine cardiomyocytes. Flow cytometry and western blot analysis showed that these MPs contained the soluble form of tumour necrosis factor alpha (TNF-α). Cardiomyocyte sarcomere shortening amplitudes and kinetics were reduced within 5 min of exposure to these MPs. Conversely, Ca(2+) transient amplitude and kinetics were not modified. The contractile effects of MPs were completely prevented after pretreatment with nitric oxide synthase, guanylate cyclase or TNF-α inhibitors as well as blocking TNF-α receptor 1 with neutralizing antibody. Microscopy showed that, after 1 h, MPs were clearly surrounding rod-shaped cardiomyocytes, and after 2 h they were internalized into cardiomyocytes undergoing apoptosis. After 4 h of treatment with MPs, cardiomyocytes expressed increased caspase-3, caspase-8, Bax and cytochrome C. Thus, MPs from apoptotic macrophages induced a negative inotropic effect and slowing of both contraction and relaxation, similar to that observed in the presence of TNF-α. The use of specific inhibitors strongly suggests that TNF-α receptors and the guanylate cyclase/cGMP/PKG pathway were involved in the functional responses to these MPs and that the mitochondrial intrinsic pathway was implicated in their proapoptotic effects. These data suggest that MPs issued from activated macrophages carrying TNF-α could contribute to propagation of inflammatory signals leading to myocardial infarction.
在缺血性损伤后以及动脉粥样硬化患者中,心脏和动脉粥样硬化斑块中的炎性巨噬细胞池会扩大。单核细胞/巨噬细胞衍生的微粒(MPs)是不稳定动脉粥样硬化斑块病理过程的一部分。本研究聚焦于凋亡的小鼠RAW 264.7巨噬细胞系产生的MPs对成年小鼠心肌细胞的影响。流式细胞术和蛋白质印迹分析表明,这些MPs含有可溶性形式的肿瘤坏死因子α(TNF-α)。在暴露于这些MPs的5分钟内,心肌细胞肌节缩短幅度和动力学降低。相反,Ca(2+)瞬变幅度和动力学未改变。在用一氧化氮合酶、鸟苷酸环化酶或TNF-α抑制剂预处理以及用中和抗体阻断TNF-α受体1后,MPs的收缩作用被完全阻止。显微镜检查显示,1小时后,MPs明显围绕杆状心肌细胞,2小时后它们被内化到正在凋亡的心肌细胞中。在用MPs处理4小时后,心肌细胞中caspase-3、caspase-8、Bax和细胞色素C的表达增加。因此,凋亡巨噬细胞产生的MPs诱导了负性肌力作用以及收缩和舒张减慢,类似于在TNF-α存在时观察到的情况。使用特异性抑制剂强烈表明,TNF-α受体和鸟苷酸环化酶/cGMP/PKG途径参与了对这些MPs的功能反应,并且线粒体内在途径与其促凋亡作用有关。这些数据表明,携带TNF-α的活化巨噬细胞产生的MPs可能有助于导致心肌梗死的炎症信号的传播。