Li T, Yu J
Institute of Medicinal Plant Development, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100094.
Yao Xue Xue Bao. 1998 Aug;33(8):591-6.
Artabotrys hexapetalus (annonaceae) is distributed in southern China. As a Chinese folk herb medicine, its root and fruits are used to treat malaria and scrofula, respectively. Two new flavonol glycosides, artabotryside-A (1), -B (2), three known flavonoids: taxifolin (3), 7-O-glucoluteolin (4), apigenin-7-O-apiosyl(1-->2) glycoside (5), and two organic acid: succinic (6) and fumaric acid (7) have been isolated from the leaves of A. hexapetalus. The structures of 1 and 2 were elucidated as quercetin-3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl (1-->2)-alpha-L-arabinofuranoside (1) and kaempferol-3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinofuranoside (2), respectively, on the basis of spectral analysis. The compounds 3 through 7 were found from A. hexapetalus for the first time.
鹰爪花(番荔枝科)分布于中国南方。作为一种中国民间草药,其根和果实分别用于治疗疟疾和瘰疬。从鹰爪花的叶子中分离出了两种新的黄酮醇苷,鹰爪花苷-A(1)、-B(2),三种已知的黄酮类化合物:紫杉叶素(3)、7-O-葡萄糖基木犀草素(4)、芹菜素-7-O-芹菜糖基(1→2)苷(5),以及两种有机酸:琥珀酸(6)和富马酸(7)。基于光谱分析,化合物1和2的结构分别被鉴定为槲皮素-3-O-α-L-鼠李吡喃糖基(1→2)-α-L-阿拉伯呋喃糖苷(1)和山柰酚-3-O-α-L-鼠李吡喃糖基(1→2)-α-L-阿拉伯呋喃糖苷(2)。化合物3至7首次从鹰爪花中发现。