Nelson K, Pollack S B, Hellström K E
Int J Cancer. 1975 Dec 15;16(6):932-41. doi: 10.1002/ijc.2910160607.
Spleen cells from BALB/c mice bearing syngeneic sarcomas and from BALB/c mice whose sarcomas had been excised were cultivated in vitro. The culture supernatants were tested for two activities: their ability (1) to supress ("block") specific lymph-node cell-mediated cytotoxic reactions directed against the respective neoplasms; and (2) to induce antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADC) specific for the antigens of the respective tumors. Both specific activities, blocking and induction of ADC, were detected in culture supernatants from spleens of tumor-bearing mice, even when repeatedly harvested at intervals over a 7-day period. Supernatants of cultured spleen cells from mice whose sarcomas had been excised 3-4 weeks previously also had ADC but no blocking activity. Supernatnats of cultures treated with inhibitors of protein synthesis lacked both blocking and ADC activities; the inhibitory effect of cycloheximide on these activities, as well as on protein synthesis, was reversible. Factors in the culture supernatants responsible for blocking and for ADC were labelled when the culture were incubated with 14C-leucine. The labelled material was retained by, and could be eluted from, immunoadsorbents for mouse immunoglobulins. In addition, the labelled material bound preferentially to those tumor cells for which specific blocking or ADC activities were observed. The findings indicate that factors responsible for the blocking and ADC phenomena were indeed synthesized by the spleen cells in vitro.
对携带同基因肉瘤的BALB/c小鼠以及肉瘤已被切除的BALB/c小鼠的脾细胞进行体外培养。检测培养上清液的两种活性:(1)抑制(“阻断”)针对相应肿瘤的特异性淋巴结细胞介导的细胞毒性反应的能力;(2)诱导针对相应肿瘤抗原的抗体依赖性细胞毒性(ADC)的能力。在荷瘤小鼠脾脏的培养上清液中检测到了阻断和诱导ADC这两种特异性活性,即使在7天内间隔多次收获时也是如此。肉瘤在3 - 4周前已被切除的小鼠的培养脾细胞上清液也具有ADC,但没有阻断活性。用蛋白质合成抑制剂处理的培养物的上清液既缺乏阻断活性也缺乏ADC活性;环己酰亚胺对这些活性以及对蛋白质合成的抑制作用是可逆的。当培养物与¹⁴C - 亮氨酸一起孵育时,培养上清液中负责阻断和ADC的因子被标记。标记物质可被小鼠免疫球蛋白免疫吸附剂保留并洗脱。此外,标记物质优先与观察到特异性阻断或ADC活性的那些肿瘤细胞结合。这些发现表明,负责阻断和ADC现象的因子确实是由脾细胞在体外合成的。