Wieringa-De Waard Margreet, Hartman Esther E, Ankum Willem M, Reitsma Johannes B, Bindels Patrick J E, Bonsel Gouke J
Academic Medical Center-University of Amsterdam, Department of General Practice/Family Medicine, Amsterdam, The Netherlands.
Hum Reprod. 2002 Jun;17(6):1638-42. doi: 10.1093/humrep/17.6.1638.
Expectant management, although less effective, is an alternative treatment option for surgical evacuation in women with a miscarriage. We assessed health-related quality of life (HRQL) differences over time between expectant and surgical management in women with a miscarriage.
Women with a miscarriage were randomized to either expectant (n = 64) or surgical (n = 58) management, and 305 eligible women who refused randomization because of a preference for either treatment option were managed according to their choice following the same clinical protocol (126 expectant, 179 surgical). The main outcome measures were score differences of HRQL during 12 weeks. Repeated measures analysis was applied.
Out of a total of 427 women, 198 were excluded in the questionnaire follow-up, leaving 229 women who participated. Mental health of women allocated to expectant management improved more and earlier (treatment effect) than of women allocated to surgical evacuation. Mental health scores were significantly better in women who chose, rather than women who were randomized, to curettage. The groups managed according to their own preference showed no differences in mental health scores.
Women with a miscarriage who chose their own treatment had the best HRQL over time, supporting the role of free choice from a clinical point of view. Women without a treatment preference should be encouraged to start with expectant management for psychological reasons.
期待疗法虽然效果较差,但对于流产女性来说是手术清宫的一种替代治疗选择。我们评估了流产女性接受期待疗法和手术治疗后随时间推移在健康相关生活质量(HRQL)方面的差异。
将流产女性随机分为期待治疗组(n = 64)和手术治疗组(n = 58),另外305名因偏爱某一种治疗方式而拒绝随机分组的符合条件的女性,按照相同的临床方案根据其选择进行治疗(126名接受期待治疗,179名接受手术治疗)。主要结局指标是12周内HRQL的得分差异。采用重复测量分析。
在总共427名女性中,198名在问卷随访中被排除,剩下229名女性参与研究。接受期待治疗的女性心理健康改善得更早且更明显(治疗效果),优于接受手术清宫的女性。选择刮宫术的女性心理健康得分显著高于随机分组接受刮宫术的女性。根据自身偏好接受治疗的两组女性心理健康得分无差异。
随着时间推移,选择自己治疗方式的流产女性健康相关生活质量最佳,从临床角度支持自由选择的作用。出于心理原因,对于没有治疗偏好的女性,应鼓励她们首先采用期待疗法。