Martin Joseph B
Harvard Medical School, Office of the Dean, 25 Shattuck St., Rm. 111, Boston, MA 02115, USA.
Trans Am Clin Climatol Assoc. 2002;113:227-39; discussion 239-40.
Academic-industrial collaborations and technology transfer have over the past 50 years played an increasingly prominent role in the biomedical sciences. University partnerships with industry can expedite the availability of innovative drugs and other medical technologies, bringing both important public health benefits and a source of income for universities and their faculty through a variety of financial arrangements. However, these relationships raise ethical concerns, particularly when research involves human subjects in clinical trials. Lapses in oversight of industry-sponsored clinical trials at universities, and especially patient deaths in a number of trials, have brought these issues into the public spotlight and have led the federal government to intensify its oversight of clinical research. The leadership of Harvard Medical School convened a group of leaders in academic medicine to formulate guidelines on individual financial conflicts of interest. They and other groups are working to formulate a national consensus on this issue.
在过去50年里,学术-产业合作与技术转让在生物医学科学领域发挥着越来越重要的作用。大学与产业界的合作能够加速创新药物及其他医疗技术的可得性,通过多种财务安排既带来重要的公共卫生效益,又为大学及其教职员工提供收入来源。然而,这些关系引发了伦理问题,尤其是当研究涉及临床试验中的人类受试者时。大学对产业资助的临床试验监管不力,特别是一些试验中出现患者死亡事件,已将这些问题置于公众关注之下,并促使联邦政府加强对临床研究的监管。哈佛医学院领导层召集了一批学术医学领域的领导者,以制定关于个人财务利益冲突的指导方针。他们和其他团体正在努力就这一问题达成全国共识。