de Rosnay Marc, Harris Paul L
Department of Experimental Psychology, Oxford, OX1 3UD, UK.
Attach Hum Dev. 2002 Apr;4(1):39-54. doi: 10.1080/14616730210123139.
There is accumulating evidence of a relationship between secure attachment and children's understanding of emotion (Fonagy & Target, 1997; Harris, 1999). The current experiment asked if this relationship is particularly evident when the test of emotion understanding includes attachment-related material or is equally marked on tests with and without attachment-related material. Children ranging from 3-6 years were given a novel test of emotion understanding (the Mother-Infant Separation Test Video) that incorporated provocative attachment themes and also an affectively neutral test of emotion understanding. They performed quite consistently on both types of test-either passing both or failing both. In addition, attachment security, measured concurrently by means of the Separation Anxiety Test, contributed to a correct performance on both tests. This contribution remained when other individual differences were controlled for (age, verbal mental age and gender). Possible explanations of the relationship between attachment and emotion understanding are discussed.
越来越多的证据表明,安全型依恋与儿童对情绪的理解之间存在关联(Fonagy & Target,1997;Harris,1999)。当前的实验探讨了在情绪理解测试包含与依恋相关的材料时,这种关系是否尤为明显,或者在有和没有与依恋相关材料的测试中表现是否同样显著。对3至6岁的儿童进行了一项新颖的情绪理解测试(母婴分离测试视频),该测试融入了引发思考的依恋主题,同时还进行了一项情感中立的情绪理解测试。他们在这两种类型的测试中表现相当一致——要么两项都通过,要么两项都未通过。此外,通过分离焦虑测试同时测量的依恋安全性,有助于在两项测试中都取得正确的表现。在控制了其他个体差异(年龄、语言心理年龄和性别)后,这种作用依然存在。文中讨论了依恋与情绪理解之间关系的可能解释。