Dos Santos J I, Vicente E J, Paula C R, Gambale W
Departamento de Análises Clínicas, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brazil.
Eur J Epidemiol. 2001;17(8):729-35. doi: 10.1023/a:1015675728486.
To characterize possible Trichophyton rubrum phenotypes, which circulate in two Brazilian localities, we tested 53 isolates of this dermatophyte for their ability to assimilate several carbon sources, for keratinase, proteinase, phospholipase, lipase and desoxiribonuclease (DNase) secretions, and for their susceptibility to the antifungals fluconazole, ketoconazole and itraconazole. For each method, the isolates were submitted to similarity analysis and the methods were evaluated for their discriminatory indexes. None of the isolates were capable of assimilating arabinose, dulcitol, lactose, melibiose, ribose and xylose, while all of the isolates assimilated maltose, sucrose and sorbitol. However, adonitol, cellobiose, dextrin, erythritol, fructose, galactose, inulin, mannitol, mannose, raffinose, rhamnose and trehalose were assimilated by some isolates but not by others. All isolates secreted keratinase and DNase, while none secreted phospholipase. Proteinase and lipase were secreted only by some isolates. All but four isolates were resistant to fluconazole, most of them were sensitive to ketoconazole and all were sensitive to itraconazole. Carbohydrate assimilation was the method that presented the highest discriminatory index, and also the method that displayed the largest number of biotypes. Taken together, these data suggest that significant phenotypic variations exist among T. rubrum isolates. They seem to occur independently from their geographic origins.
为了鉴定在巴西两个地区传播的红色毛癣菌可能存在的表型,我们检测了53株该皮肤癣菌分离株同化多种碳源的能力、分泌角蛋白酶、蛋白酶、磷脂酶、脂肪酶和脱氧核糖核酸酶(DNase)的情况,以及它们对氟康唑、酮康唑和伊曲康唑等抗真菌药物的敏感性。对于每种方法,对分离株进行相似性分析,并评估这些方法的鉴别指数。没有分离株能够同化阿拉伯糖、卫矛醇、乳糖、蜜二糖、核糖和木糖,而所有分离株都能同化麦芽糖、蔗糖和山梨醇。然而,一些分离株能同化阿东糖醇、纤维二糖、糊精、赤藓醇、果糖、半乳糖、菊粉、甘露醇、甘露糖、棉子糖、鼠李糖和海藻糖,而其他分离株则不能。所有分离株都分泌角蛋白酶和DNase,而没有分离株分泌磷脂酶。蛋白酶和脂肪酶仅由一些分离株分泌。除4株分离株外,所有分离株对氟康唑耐药,大多数对酮康唑敏感,所有分离株对伊曲康唑敏感。碳水化合物同化是鉴别指数最高的方法,也是显示生物型数量最多的方法。综上所述,这些数据表明红色毛癣菌分离株之间存在显著的表型变异。它们似乎独立于其地理来源而出现。