Martinez O V, Malinin T I
J Clin Microbiol. 1979 Nov;10(5):657-61. doi: 10.1128/jcm.10.5.657-661.1979.
The effect of osmotic stabilizers on the 14CO2-dependent radiometric detection of cell wall-damaged Escherichia coli, Staphylococcus aureus, and Pseudomonas aeruginosa was studied in BACTEC 14C-labeled blood culture medium. The organisms were previously exposed to cefamandole or carbenicillin at 63 to 80% of the minimum inhibitory concentrations. The addition of 10% sucrose, 2.2% glycerol, and 2.2% ethylene glycol to the medium failed to reduce the time required for detection and diminished the amounts of 14CO2 released by the growing cultures. Viable counts made after 4 to 7 h of incubation showed a decreased culture density in osmotically stabilized media as compared with saline or Ficoll controls. Sucrose and Ficoll had little or no inhibitory effect on 14CO2 evolution by P. aeruginosa. The osmotic stabilizers tested did not seem to improve the survival of the bacterial inoculum and failed to increase the sensitivity of the radiometric system of detection.
在BACTEC 14C标记的血液培养基中,研究了渗透稳定剂对细胞壁受损的大肠杆菌、金黄色葡萄球菌和铜绿假单胞菌的14CO2依赖性放射性检测的影响。这些微生物先前已暴露于头孢孟多或羧苄青霉素,浓度为最低抑菌浓度的63%至80%。向培养基中添加10%蔗糖、2.2%甘油和2.2%乙二醇未能减少检测所需时间,且减少了生长培养物释放的14CO2量。孵育4至7小时后的活菌计数显示,与盐水或聚蔗糖对照相比,渗透稳定培养基中的培养密度降低。蔗糖和聚蔗糖对铜绿假单胞菌的14CO2释放几乎没有抑制作用。所测试的渗透稳定剂似乎并未提高细菌接种物的存活率,也未能提高放射性检测系统的灵敏度。