Zwarun A A
Appl Microbiol. 1973 Apr;25(4):589-91. doi: 10.1128/am.25.4.589-591.1973.
Evolution of (14)CO(2) by whole blood as well as by Diplococcus pneumoniae, Haemophilus sp., Pseudomonas aeruginosa, Pseudomonas diminuta, and Streptococcus pyogenes was examined by using the BACTEC system. The control medium was JLI no. 6A culture vial containing 30 ml of enriched tryptic soy broth and 1.5 muCi of (14)C-substrate. Hypertonic media consisted of control medium with either 1 or 3% NaCl, 10% sucrose, and 5%, 10%, or 15% dextran. The most deleterious treatment to bacteria was 3% NaCl since it not only retarded (14)CO(2) production, but also prevented growth of D. pneumoniae, Haemophilus, and P. diminuta. The 10% sucrose treatment diminished (14)CO(2) output, although it did not retard growth of test organisms. This effect was probably due to (14)C-substrate dilution rather than to osmotic effects. Dextran had slight effect on (14)CO(2) production and slightly acidified the medium. Of the treatments tested, only 10% sucrose reduced normal output of (14)CO(2) by whole blood. This also is probably due to (14)C-substrate dilution. It appears that 10% sucrose is potentially the most useful osmotic agent for radiometric techniques since, although bacterial (14)CO(2) production is lowered, blood (14)CO(2) is lowered also.
使用BACTEC系统检测了全血以及肺炎双球菌、嗜血杆菌属、铜绿假单胞菌、浅黄假单胞菌和化脓性链球菌产生(^{14}CO_{2})的情况。对照培养基是JLI No. 6A培养瓶,其中含有30毫升富集胰蛋白酶大豆肉汤和1.5微居里的(^{14}C)底物。高渗培养基由添加了1%或3%氯化钠、10%蔗糖以及5%、10%或15%葡聚糖的对照培养基组成。对细菌最具损害性的处理是3%氯化钠,因为它不仅抑制了(^{14}CO_{2})的产生,还阻止了肺炎双球菌、嗜血杆菌和浅黄假单胞菌的生长。10%蔗糖处理减少了(^{14}CO_{2})的输出,尽管它没有抑制受试微生物的生长。这种效应可能是由于(^{14}C)底物的稀释而不是渗透作用。葡聚糖对(^{14}CO_{2})的产生影响轻微,并使培养基略有酸化。在所测试的处理中,只有10%蔗糖降低了全血中(^{14}CO_{2})的正常输出。这也可能是由于(^{14}C)底物的稀释。看来10%蔗糖可能是放射性技术中最有用的渗透剂,因为尽管细菌产生(^{14}CO_{2})的量降低了,但血液中(^{14}CO_{2})的量也降低了。