Schley P D, Field C J
Department of Agricultural, Food and Nutritional Science, University of Alberta, Edmonton, Canada T6G 2P5.
Br J Nutr. 2002 May;87 Suppl 2:S221-30. doi: 10.1079/BJNBJN/2002541.
The gastrointestinal tract is subjected to enormous and continual foreign antigenic stimuli from food and microbes. This organ must integrate complex interactions among diet, external pathogens, and local immunological and non-immunological processes. It is critical that protective immune responses are made to potential pathogens, while hypersensitivity reactions to dietary antigens are minimised. There is increasing evidence that fermentable dietary fibres and the newly described prebiotics can modulate various properties of the immune system, including those of the gut-associated lymphoid tissues (GALT). This paper reviews evidence for the immune-enhancing effects of dietary fibres. Changes in the intestinal microflora that occur with the consumption of prebiotic fibres may potentially mediate immune changes via: the direct contact of lactic acid bacteria or bacterial products (cell wall or cytoplasmic components) with immune cells in the intestine; the production of short-chain fatty acids from fibre fermentation; or by changes in mucin production. Although further work is needed to better define the changes, mechanisms for immunomodulation, and the ultimate impact on immune health, there is convincing preliminary data to suggest that the consumption of prebiotics can modulate immune parameters in GALT, secondary lymphoid tissues and peripheral circulation. Future protocols on the physiological impact of consuming prebiotics should be designed to include assessments of the gut microflora, gut physiology and the function and composition of the various regions of GALT.
胃肠道会受到来自食物和微生物的大量且持续的外来抗原刺激。该器官必须整合饮食、外部病原体以及局部免疫和非免疫过程之间的复杂相互作用。对潜在病原体产生保护性免疫反应,同时将对饮食抗原的过敏反应降至最低,这一点至关重要。越来越多的证据表明,可发酵膳食纤维和新描述的益生元可以调节免疫系统的各种特性,包括肠道相关淋巴组织(GALT)的特性。本文综述了膳食纤维免疫增强作用的证据。食用益生元纤维后肠道微生物群的变化可能通过以下方式潜在地介导免疫变化:乳酸菌或细菌产物(细胞壁或细胞质成分)与肠道免疫细胞的直接接触;纤维发酵产生短链脂肪酸;或通过粘蛋白产生的变化。尽管需要进一步开展工作以更好地确定这些变化、免疫调节机制以及对免疫健康的最终影响,但已有令人信服的初步数据表明,食用益生元可以调节GALT、二级淋巴组织和外周循环中的免疫参数。未来关于食用益生元生理影响的方案应设计为包括对肠道微生物群、肠道生理学以及GALT各个区域的功能和组成的评估。