Fink James B
Respiratory Science, Aerogen Incorporated, Mountain View, California 94043, USA.
Respir Care. 2002 Jul;47(7):786-96.
Positive airway pressure (PAP) has been used since the 1930s to improve oxygenation, increase lung volumes and reduce venous return. More recently, PAP has been identified as an effective method of splinting airway during expiration, improving collateral ventilation, increasing response to inhaled bronchodilators, and aiding secretion clearance in patients with cystic fibrosis and chronic bronchitis. A range of devices, administration techniques, and evidence supporting their clinical use is explored, suggesting that PAP is equivalent to postural drainage in the clearance of secretions. PAP produced by threshold and fixed orifice resistors generate different characteristic flow, and airway and esophageal pressure patterns that may contribute to different physiologic effects. Further clinical studies are required to better understand the effects of these differences.
自20世纪30年代以来,气道正压通气(PAP)一直被用于改善氧合、增加肺容量和减少静脉回流。最近,PAP已被确定为一种在呼气时支撑气道、改善侧支通气、增强对吸入性支气管扩张剂的反应以及辅助囊性纤维化和慢性支气管炎患者清除分泌物的有效方法。本文探讨了一系列设备、给药技术以及支持其临床应用的证据,表明PAP在分泌物清除方面等同于体位引流。由阈值和固定孔口电阻器产生的PAP会产生不同的特征性气流以及气道和食管压力模式,这些可能会导致不同的生理效应。需要进一步的临床研究来更好地了解这些差异的影响。