Dzau Victor J, Bernstein Kenneth, Celermajer David, Cohen Jerome, Dahlöf Björn, Deanfield John, Diez Javier, Drexler Helmut, Ferrari Roberto, Van Gilst Wiek, Hansson Lennart, Hornig Burkhard, Husain Ahsan, Johnston Colin, Lazar Harold, Lonn Eva, Lüscher Thomas, Mancini John, Mimran Albert, Pepine Carl, Rabelink Ton, Remme Willem, Ruilope Luis, Ruzicka Marcel, Schunkert Heribert, Swedberg Karl, Unger Thomas, Vaughan Douglas, Weber Michael
Department of Medicine, Brigham Women's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
Cardiovasc Drugs Ther. 2002 Mar;16(2):149-60. doi: 10.1023/a:1015709617405.
Angiotensin-converting enzyme (ACE) activation and the de novo production of angiotensin II contribute to cardiovascular disease through direct pathological tissue effects, including vascular remodeling and inflammation, as well as indirect action on nitric oxide bioavailability and its consequences. The endothelium plays a pivotal role in both vascular function and structure; thus, the predominant localization of ACE to the endothelium has implications for the pathobiology of vascular disease, such as coronary artery disease. Numerous experimental studies and clinical trials support the emerging realization that tissue ACE is a vital therapeutic target, and that its inhibition may restore endothelial function or prevent endothelial dysfunction. These effects exceed those attributable to blood pressure reduction alone; hence, ACE inhibitors may exert an important part of their effects through direct tissue action. Pharmacologic studies show that while ACE inhibitors may differ according to their binding affinity for tissue ACE the clinical significance remains to be determined.
血管紧张素转换酶(ACE)的激活及血管紧张素II的重新生成,通过直接的病理组织效应(包括血管重塑和炎症)以及对一氧化氮生物利用度及其后果的间接作用,促成心血管疾病。内皮在血管功能和结构方面均起着关键作用;因此,ACE主要定位于内皮,这对诸如冠状动脉疾病等血管疾病的病理生物学具有重要意义。大量实验研究和临床试验支持了这一逐渐形成的认识,即组织ACE是一个重要的治疗靶点,抑制它可能恢复内皮功能或预防内皮功能障碍。这些作用超出了单纯降低血压所带来的效果;因此,ACE抑制剂可能通过直接的组织作用发挥其重要部分的效应。药理学研究表明,虽然ACE抑制剂对组织ACE的结合亲和力可能有所不同,但其临床意义仍有待确定。