Stergiou George S, Skeva Irini I
Hypertension Center, Third University Department of Medicine, Sotiria Hospital, Athens, Greece.
Curr Top Med Chem. 2004;4(4):473-81. doi: 10.2174/1568026043451320.
The development of drugs which block the renin-angiotensin system (RAS) has been proven a major advance in cardiovascular medicine. Angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, which block the formation of angiotensin II from the inactive angiotensin I, are widely used as first line treatment in hypertension, heart failure and diabetic nephropathy. More recently, selective antagonists of the angiotensin type-1 receptor (AT1R) have become available for clinical use. Accumulating evidence suggests that AT1R antagonists have similar effects to ACE inhibitors in hypertension, heart failure and diabetic nephropathy. Although ACE inhibitors and AT1R antagonists block the same system, experimental evidence suggest that their mechanisms of action differ in several respects, such as increased bradykinin and angiotensin 1-7 levels with ACE inhibitors and AT2R activation with AT1R antagonists. Nevertheless, the clinical significance of these differences remains largely unknown and, in practice, the only clear advantage of AT1R antagonists over ACE inhibitors is the absence of cough as a side effect. Recent clinical data suggest that combined ACE inhibition and AT1R antagonism offer additive effects in reducing blood pressure in hypertension, in reducing proteinuria in nephropathy and in improving prognosis in heart failure. Further evidence suggests that some hypertensive patients may have a good antihypertensive response with ACE inhibition but not with AT1R antagonism, or the reverse. These data suggest that these two drug classes have important similarities, because they act on the same system, but they also appear to have important differences, which are not only of theoretical but also of clinical importance.
阻断肾素-血管紧张素系统(RAS)的药物研发已被证明是心血管医学领域的一项重大进展。血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可阻断无活性的血管紧张素I转化为血管紧张素II,被广泛用作高血压、心力衰竭和糖尿病肾病的一线治疗药物。最近,血管紧张素1型受体(AT1R)选择性拮抗剂已可供临床使用。越来越多的证据表明,AT1R拮抗剂在高血压、心力衰竭和糖尿病肾病方面具有与ACE抑制剂相似的作用。尽管ACE抑制剂和AT1R拮抗剂作用于同一系统,但实验证据表明它们的作用机制在几个方面存在差异,例如ACE抑制剂可使缓激肽和血管紧张素1-7水平升高,而AT1R拮抗剂可激活AT2R。然而,这些差异的临床意义在很大程度上仍不清楚,实际上,AT1R拮抗剂相对于ACE抑制剂唯一明显的优势是没有咳嗽这一副作用。最近的临床数据表明,联合使用ACE抑制剂和AT1R拮抗剂在降低高血压患者血压、减少肾病患者蛋白尿以及改善心力衰竭患者预后方面具有相加作用。进一步的证据表明,一些高血压患者使用ACE抑制剂可能有良好的降压反应,但使用AT1R拮抗剂则不然,反之亦然。这些数据表明,这两类药物有重要的相似之处,因为它们作用于同一系统,但它们似乎也有重要的差异,这不仅具有理论意义,而且具有临床意义。