Collins Rosemary P, Helgadóttir Aslaug, Fothergill Mick, Rhodes Ian
Institute of Grassland and Environmental Research, Plas Gogerddan, Aberystwyth, UK.
Ann Bot. 2002 Mar;89(3):283-92. doi: 10.1093/aob/mcf037.
Experiments were carried out at IGER, Aberystwyth, UK to investigate traits of direct relevance to the processes of overwintering and spring growth in white clover (Trifolium repens L.). The plant material used was derived from baseline populations of the cultivar AberHerald and survivor populations generated after 2-3 years' growth in Germany (Kiel), Sweden (Uppsala) and Switzerland (Zürich). The aims of the experiments were to measure the level of genetic shift that had occurred in certain traits due to selection in the survivor populations by comparing these with the baseline population. The adaptive significance of traits was assessed by determining the extent to which stabilizing selection had operated to reduce levels of intra-population variation. Significant differences were found in the responses of leaf production to two temperature treatments in the survivor populations from Germany and Sweden compared with the Swiss and baseline material. Plants of the former two populations produced much more leaf than the others at the higher temperature, but leaf production rates at the lower temperature did not differ. As this experiment used cloned genotypes in the two treatments, the result suggests that a higher degree of phenotypic plasticity for this trait had been selected for in the German and Swedish populations. These populations also showed greater rates of regrowth of leaves from terminal buds exposed to sub-zero temperatures, but there were no differences between populations in levels of freezing tolerance, or in stolon carbohydrate content. Genetic shift occurred in the degree of unsaturation of stolon lipids, with all three survivor populations possessing higher proportions of unsaturated fatty acids than the baseline. Stabilizing selection also operated on this trait in the survivor populations, suggesting that it is of adaptive significance in cool climates.
在英国阿伯里斯特威斯的植物科学与环境研究所(IGER)开展了多项实验,以研究与白三叶草(Trifolium repens L.)越冬及春季生长过程直接相关的性状。所用植物材料源自品种阿伯 herald 的基础种群以及在德国(基尔)、瑞典(乌普萨拉)和瑞士(苏黎世)生长 2 - 3 年后产生的存活种群。实验目的是通过将这些存活种群与基础种群进行比较,来测量某些性状因在存活种群中受到选择而发生的基因变化程度。通过确定稳定选择在多大程度上发挥作用以降低种群内变异水平,来评估性状的适应性意义。与瑞士和基础材料相比,发现来自德国和瑞典的存活种群在两种温度处理下叶片生产的反应存在显著差异。前两个种群的植株在较高温度下产生的叶片比其他种群多得多,但在较低温度下叶片生产速率并无差异。由于该实验在两种处理中使用了克隆基因型,结果表明德国和瑞典种群中已选择出该性状具有更高程度的表型可塑性。这些种群还表现出从暴露于零下温度的顶芽重新长出叶片的速率更高,但在耐寒性水平或匍匐茎碳水化合物含量方面种群间没有差异。匍匐茎脂质的不饱和度发生了基因变化,所有三个存活种群的不饱和脂肪酸比例均高于基础种群。稳定选择在存活种群中也作用于该性状,表明它在凉爽气候下具有适应性意义。