King Donald L, El-Khoury Coffin Lyna, Maurer Mathew S
College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, NY, USA.
J Am Coll Cardiol. 2002 Jul 17;40(2):325-9. doi: 10.1016/s0735-1097(02)01944-7.
This study sought to evaluate myocardial contraction fraction (MCF) as an index of myocardial shortening by comparison to conventional shortening indices in patients with hypertensive hypertrophy, athletes with physiologic hypertrophy and sedentary normal adult subjects.
A significant percentage of patients with hypertensive hypertrophy have "normal" or "preserved" left ventricular (LV) systolic function by conventional echocardiographic measures whereas their systolic function is depressed when measured by the two-dimensional echocardiographic mid-wall shortening fraction (MWSF). A three-dimensional echocardiographic measure of myocardial shortening analogous to MWSF has been lacking. We describe a volumetric measure of myocardial shortening, the MCF, as the ratio of stroke volume (SV) to myocardial volume (MV), and hypothesize that it may be useful to compare myocardial performance in patients with different degrees and types of hypertrophy.
We compared the MCF using freehand three-dimensional echocardiographic reconstruction of the LV to conventional measures of LV function (ejection fraction [EF], endocardial shortening fraction [SF] and MWSF) in subjects with pathologic hypertensive hypertrophy, heart failure symptoms and preserved EF (n = 17), athletes with physiologic hypertrophy (n = 41) and normal sedentary adults (n = 80).
The EF was in the normal range for all three groups. The MCF was lower in hypertensive hypertrophy compared with normal subjects (0.33 +/- 0.05 vs. 0.44 +/- 0.07, p < 0.01). It also successfully differentiated physiologic hypertrophy from normal subjects (0.50 +/- 0.05 vs. 0.44 +/- 0.07, p < 0.01). The endocardial SF did not distinguish athletes from normal subjects and the MWSF did not distinguish hypertensive from physiologic hypertrophy.
The MCF, a volumetric measure of myocardial shortening, demonstrates that myocardial shortening is decreased in hypertensive hypertrophy and increased in physiologic hypertrophy. The MCF may be useful in assessing differences in myocardial performance in patients with similar degrees of hypertrophy.
本研究旨在通过与高血压性肥厚患者、生理性肥厚运动员及久坐不动的正常成年人的传统缩短指数相比较,评估心肌收缩分数(MCF)作为心肌缩短的一个指标。
相当比例的高血压性肥厚患者通过传统超声心动图测量显示左心室(LV)收缩功能“正常”或“保留”,而通过二维超声心动图测量的中壁缩短分数(MWSF)来评估时,其收缩功能则降低。一直缺乏一种类似于MWSF的三维超声心动图心肌缩短测量方法。我们描述了一种心肌缩短的容积测量方法,即MCF,它是每搏输出量(SV)与心肌容积(MV)之比,并假设其可能有助于比较不同程度和类型肥厚患者的心肌功能。
我们在患有病理性高血压性肥厚、有心力衰竭症状且射血分数(EF)保留(n = 17)的受试者、生理性肥厚运动员(n = 41)和久坐不动的正常成年人(n = 80)中,使用LV的徒手三维超声心动图重建来比较MCF与LV功能的传统测量指标(射血分数[EF]、心内膜缩短分数[SF]和MWSF)。
所有三组的EF均在正常范围内。与正常受试者相比,高血压性肥厚患者的MCF较低(0.33±0.05对0.44±0.07,p < 0.01)。它也成功地区分了生理性肥厚与正常受试者(0.50±0.05对0.44±0.07,p < 0.01)。心内膜SF无法区分运动员与正常受试者,而MWSF无法区分高血压性肥厚与生理性肥厚。
MCF作为一种心肌缩短的容积测量方法,表明高血压性肥厚时心肌缩短减少,生理性肥厚时心肌缩短增加。MCF可能有助于评估相似程度肥厚患者的心肌功能差异。