Brutus J P, Baeten Y, Chahidi N, Kinnen L, Ledoux P, Moermans J P
Centre de chirurgie de la main et de microchirurgie, clinique du Parc Léopold, 38, rue Froissart, 1040 Brussels, Belgium.
Chir Main. 2002 May;21(3):182-7. doi: 10.1016/s1297-3203(02)00107-5.
Regional anesthesia of a single finger is commonly achieved by the traditional ring block. The major drawback of this technique is the need for at least two painful injections in the digit. Single injection techniques have been described. A comparison of their results could help health professionals select the most appropriate technique.
A prospective randomized study was designed to compare three techniques in term of patient tolerance, distribution of anesthesia and efficiency: the modified transthecal digital block, the subcutaneous digital block and a combination of the two. Digits were randomized in three groups (n = 30). Blocks were performed by a single investigator. A visual analogic scale was used to evaluate pain associated with the injection. Prick-testing was used to evaluate anesthesia at the volar and dorsal aspects of the phalanxes. Statistical analysis of the results was performed.
All techniques allowed surgery to be performed without complementary injection most of the time (25/30). The dorsum of the proximal phalanx, however, was unpredictably included in the anesthetized territory. The highest rate of full digital block was achieved with the combined technique.
The least invasive of equally effective techniques should be considered as the first choice. The subcutaneous single injection digital block is safe, efficient and easy to perform. It allows treatment of all conditions on the volar aspect of the finger and on the dorsal aspect of the distal and middle phalanxes. For surgery on the dorsal aspect of the proximal phalanx, a supplementary dorsal block should be used.
单指区域麻醉通常通过传统的环形阻滞来实现。该技术的主要缺点是需要在手指上至少进行两次疼痛注射。已有单注射技术的相关描述。比较它们的结果有助于医疗专业人员选择最合适的技术。
设计了一项前瞻性随机研究,以比较三种技术在患者耐受性、麻醉分布和效率方面的情况:改良经鞘指神经阻滞、皮下指神经阻滞以及两者的联合。手指随机分为三组(n = 30)。阻滞由一名研究人员进行。使用视觉模拟量表评估与注射相关的疼痛。采用针刺试验评估指骨掌侧和背侧的麻醉情况。对结果进行了统计分析。
所有技术在大多数情况下(25/30)都能在无需补充注射的情况下进行手术。然而,近节指骨背侧在麻醉区域内的情况不可预测。联合技术实现全指阻滞的比例最高。
在同等有效的技术中,侵入性最小的应被视为首选。皮下单注射指神经阻滞安全、有效且易于实施。它可用于治疗手指掌侧以及远节和中节指骨背侧的所有情况。对于近节指骨背侧的手术,应使用补充性背侧阻滞。