Schönhofer B, Euteneuer S, Nava S, Suchi S, Köhler D
Krankenhaus Kloster Grafschaft, Zentrum für Pneumologie, Beatmungs- und Schlafmedizin, 57392 Schmallenberg, Germany.
Intensive Care Med. 2002 Jul;28(7):908-16. doi: 10.1007/s00134-002-1287-5. Epub 2002 Apr 24.
Hospital mortality and survival rates of long-term ventilated patients.DESIGN. Retrospective cohort study.
Specialised national weaning centre.
Protocol-directed liberation from ventilator.
Four hundred three of 640 patients with prolonged mechanical ventilation (MV) who were admitted to our respiratory intensive care unit (RICU) were studied. MV lasted longer than 2 weeks and patients had failed more than two weaning trials in the referring ICUs. The majority of patients (59.3%) had chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
After a mean duration of 41 days of MV prior to transfer, 68% of patients were liberated from the ventilator. In total, 98 of 403 patients (24.3%) died during the stay in our hospital, 305 patients (75.7%) were discharged. Compared to the non-survivors, the survivors were characterised by younger age, longer length of stay in our RICU, lower severity of illness scores at admission, fewer cardiac illnesses and a higher rate of weaning success. In 31.5% of the discharged patients non-invasive MV (NIV) was initiated during the stay at our unit. We gathered follow-up data on 293 patients (96.1%). Post-discharge survival rates were 67.6% at 3 months, 49.4% at 1 year and 38.1% at 3 years. Length of survival was significantly dependent on age, weaning success and main diagnosis (i.e., prognosis in COPD is worse compared to thoracic restriction, neuromuscular disease and others) in the multivariate analysis.
Difficult-to-wean patients have a high hospital mortality rate and poor long-term prognosis. Age, main diagnosis, severity of illness, weaning success and institution of NIV predict survival.
长期机械通气患者的医院死亡率和生存率。
回顾性队列研究。
国家专门的撤机中心。
按照方案指导撤机。
对收入我们呼吸重症监护病房(RICU)的640例长期机械通气(MV)患者中的403例进行了研究。机械通气持续时间超过2周,且患者在转诊的重症监护病房(ICU)撤机尝试失败超过两次。大多数患者(59.3%)患有慢性阻塞性肺疾病(COPD)。
转至我院前机械通气的平均持续时间为41天,68%的患者撤机。在我院住院期间,403例患者中有98例(24.3%)死亡,305例患者(75.7%)出院。与未存活者相比,存活者的特点是年龄较小、在我们RICU的住院时间较长、入院时疾病严重程度评分较低、心脏病较少且撤机成功率较高。在31.5%的出院患者中,在我院住院期间开始了无创机械通气(NIV)。我们收集了293例患者(96.1%)的随访数据。出院后3个月的生存率为67.6%,1年为49.4%,3年为38.1%。多因素分析显示,生存时间显著取决于年龄、撤机成功与否及主要诊断(即与胸廓受限、神经肌肉疾病等相比,COPD的预后更差)。
撤机困难的患者医院死亡率高,长期预后差。年龄、主要诊断、疾病严重程度、撤机成功与否及无创机械通气的应用可预测生存情况。